Словарь церковнославянского

По́пелъ

попел · существительное, мужской род

пепелъ. Кормч. 297.Дьяченко, столбец 0455R
(др. слав.)= пепелъ; слово праславянское. Рус. пепелъ — изгарь, зола (Даль); болгар. пепел; серб. пепео; чеш. popel; в.-луж. popjel; пол. popiol. Которая изъ двухъ параллельныхъ формъ: попелъ и пепелъ древнѣе? Если производить это слово отъ по+пел-ъ, какъ Миклошичъ (V. Gr. II, 8), то древнѣе форма попелъ, господствующая въ сѣв. зап. нарѣчіяхъ; если же видѣть въ этомъ словѣ удвоеніе корня плъ, пълъ, пьлъ, какъ въ прапоръ, глаголъ, клаколъ, то слѣдуетъ считать форму юго-вост. нарѣчій пе(л)-пелъ болѣе древнею и исконною (А. Будиловичъ: Первоб. слав.).Дьяченко, столбец 1088L

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.

Единственное число
именительный	по́пелъ
родительный	по́пела
дательный	по́пелꙋ, по́пелови
винительный	по́пела, по́пелъ
творительный	по́пеломъ
предложный	по́пелѣ
звательный	по́пеле

Двойственное число
именительный, винительный	по̑пела
родительный, предложный	по̑пелꙋ
дательный, творительный	по́пелома

Множественное число
именительный, звательный	по́пели
родительный	по́пєлъ, по́пелѡвъ
дательный	по́пелѡмъ
винительный	по́пелы, по́пелѡвъ
творительный	по́пелы, по́пелами
предложный	по́пелѣхъ

Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.