Словарь церковнославянского
поощрѧ́ти
поощряти · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Притч 27:17ПритчиЖелезо железа острит: муж же поощряет лице дружне.
- Иер 22:15ИеремияЕда царствовати будеши, яко ты поощряешися о ахазе отце твоем? Не ядят, ниже пиют: лучше тебе было творити суд и правду благу.
- 2Мак 7:52 МаккавейскаяИ егда уже неключимь сотворен бысть всеми (удесы), повеле огню предати еще дышуща и пещи на сковраде: пару же умножающуся от сковрады, (прочии купно) с материю друг друга поощряху умрети мужественно, глаголюще сице:
- 1Цар 26:191-я ЦарствИ ныне да послушает господь мой царь глаголов раба своего: аще Бог поощряет тя на мя, да будет благовонна жертва твоя: аще же сынове человечестии, прокляти сии пред Господем, яко изгнаша мя днесь не утвердитися в жребии Господни, глаголюще: пойди, работай богом чуждим:
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьОн вселука́вый змий по вся дни поощря́ется расто́ргнути смире́нную мою́ ду́шу,/ но сему́ сокруши́ душетле́нныя зу́бы, Богоро́дице,/ да пою́ Твоя́ вели́чия.
- ЯнварьтропарьЗло́бою дви́жимии на тя, незло́биваго а́гнца, я́ко ди́вии зве́рие воста́ша,/ словесы́ твои́ми я́ко остно́м сре́чеми/ не терпя́ще, я́ростию поощря́хуся, святи́телю Богому́дре.
- ИюльтропарьЗло́бою дви́жимии на тя, незло́биваго а́гнца, я́ко ди́вии зве́рие, воста́ша:/ словесы́ твои́ми, я́ко остно́м, сре́чеми, не терпя́ще,/ я́ростию поощря́хуся, святи́телю Богому́дре.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | поощрѧю |
|---|---|
| ты | поощрѧеши |
| он | поощрѧетъ |
| мы | поощрѧемъ |
| вы | поощрѧете |
| они | поощрѧютъ |
| я | поощрѧхъ |
|---|---|
| ты, он | поощрѧ |
| мы | поощрѧхомъ |
| вы | поощрѧсте |
| они | поощрѧша |
| я | поощрѧхъ |
|---|---|
| ты, он | поощрѧ́ше |
| они | поощрѧхꙋ |
| ты | поощрѧй |
|---|---|
| мы | поощрѧимъ |
| вы | поощрѧйте |
| настоящего времени | поощрѧѧ, поощрѧѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | поощрѧвъ, поощрѧвшъ |
| страдательное | поощрѧтъ |
| он | поощрѧлъ |
| она | поощрѧла |
| они | поощрѧли |
Жирным отмечены 10 форм из 89, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.