Поноше́нїе
- стыдъ, срамъ, позоръ (Лук. 1, 6). Всякъ же золъ бываетъ въ поношеніе мужеви — всякій другъ человѣку, дѣлающему подарки (Притч. 19, 6). Поношеніе гобзующихъ — поруганіе отъ надменныхъ. Молит. Кіевск. изд. стр. 127.Дьяченко, столбец 0455L
Где встречается в Писании
- Притч 19:6Притчиуказано у ДьяченкоМнози угождают лицам царским: всяк же зол бывает в поношение мужеви.
- Пс 30:12ПсалтирьОт всех враг моих бых поношение, и соседом моим зело, и страх знаемым моим: видящии мя вон бежаша от мене.
- Пс 56:4ПсалтирьПосла с небесе и спасе мя, даде в поношение попирающыя мя: посла Бог милость Свою и истину Свою,
- Притч 18:3ПритчиЕгда приидет нечестивый во глубину зол, нерадит: находит же ему безчестие и поношение.
- Притч 6:33Притчиболезни же и безчестие понесет: поношение же его не загладится во век:
Где встречается в богослужении
- МарттропарьХрам Тя Бо́жий и пала́ту одушевле́нну/ страстоте́рпческий лик позна́в, Влады́чице,/ мо́лит Тя, еди́ну жен отъе́мшую поноше́ние.
- ОктоихстихираОтыми́ поноше́ние челове́ческое, и клеветы́ наве́тник от мене́, Богоро́дице, молю́ Тя: да усе́рдно сла́влю Го́спода, Его́же пита́ла еси́.
- ИюньтропарьЦе́рковь Тя Бо́жию и пала́ту душе́вную преподо́бных лик разуме́в,/ мо́лит Тя, Еди́ну, отъи́мшую на́ше поноше́ние.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | поноше́нїе |
|---|---|
| родительный | поноше́нїѧ, поноше́нїа |
| дательный | поноше́нїю |
| творительный | поноше́нїемъ |
| предложный | поноше́нїи |
| именительный, винительный | поноше̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | поноше̑нїю |
| дательный, творительный | поноше́нїема |
| именительный, винительный | поноше̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | поноше̑нїй, поноше́нїей, поноше̑нїи |
| дательный | поноше́нїємъ, поноше́нїѧмъ |
| творительный | поноше̑нїи, поноше́нїѧми, поноше́ниьми |
| предложный | поноше́нїихъ, поноше́нїехъ, поноше́нїѧхъ |
Жирным отмечены 6 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.