Помо́щникъ
- Въ Быт. II, 18 разумѣется подобное Адаму существо, которое должно вспомоществовать ему въ рожденіи и воспитаніи дѣтей и во всѣхъ нуждахъ.Дьяченко, столбец 0454L
Где встречается в Писании
- Пс 27:7ПсалтирьГосподь помощник мой и защититель мой: на Него упова сердце мое, и поможе ми, и процвете плоть моя: и волею моею исповемся Ему.
- Пс 18:15ПсалтирьИ будут во благоволение словеса уст моих, и поучение сердца моего пред Тобою выну, Господи, помощниче мой и Избавителю мой.
- Ис 50:7Исаияи Господь Господь помощник Ми бысть: сего ради не усрамихся, но положих лице Свое аки твердый камень и разумех, яко не постыждуся:
- Ис 17:10Исаиязане оставил еси Бога спаса твоего и Господа помощника твоего не помянул еси: сего ради насадиши сад неверен и семя неверно.
- Быт 2:20БытиеИ нарече Адам имена всем скотом, и всем птицам небесным, и всем зверем земным. Адаму же не обретеся помощник подобный ему.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьирмосМоисе́йскую песнь восприи́мши, возопи́й, душе́:/ Помо́щник и Покрови́тель бысть мне во спасе́ние,/ Сей мой Бог, и просла́влю Его́.
- ТриодьирмосМоисе́йскую песнь восприи́мши возопи́й душе́: / Помо́щник и Покрови́тель бысть мне во спасе́ние, / сей мой Бог, и просла́влю Его́.
- ИюльтропарьТя, сия́нием му́ченическим многоце́нна ка́меня бы́вша Боже́ственныя Це́ркве,/ ны́не призыва́ю помо́щника твои́х похва́л бы́ти ми.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (помощниче, помощницѣ, помощницы)
| именительный | помо́щникъ |
|---|---|
| родительный | помо́щника |
| дательный | помо́щникꙋ, помо́щникови |
| винительный | помо́щника, помо́щникъ |
| творительный | помо́щникомъ |
| предложный | помо́щницѣ |
| звательный | помо́щниче |
| именительный, винительный | помо̑щника |
|---|---|
| родительный, предложный | помо̑щникꙋ |
| дательный, творительный | помо́щникома |
| именительный, звательный | помо́щницы |
|---|---|
| родительный | помо̑щникъ, помо́щникѡвъ |
| дательный | помо́щникѡмъ |
| винительный | помо́щники, помо́щникѡвъ |
| творительный | помо́щники, помо́щниками |
| предложный | помо́щницѣхъ |
Жирным отмечены 10 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.