Словарь·П

полк
Словарь церковнославянского

По́лкъ

полк · существительное, мужской род · греч. παρεμβολή

Где встречается в Писании

  • 1Мак 6:351 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    и разлучиша зверей на полки и приставиша коемуждо слону тысящу мужей облеченных в броня железом соплетены, и шлемы медяни на главах их, и пять сот конников вчиненых коемуждо зверю избранных.
  • Суд 7:21Книга Судейуказано у Дьяченко
    И сташа кийждо о себе окрест полка: и смятеся весь полк, и возопиша, и побегоша.
  • 1Цар 14:161-я Царствуказано у Дьяченко
    И видеша соглядатае Сауловы в Гаваи Вениамини, и се, полк смятеся семо и онамо.
  • 1Пар 9:191-я Паралипоменонуказано у Дьяченко
    И Селлум сын Кореа, сына Авиасафова, сына Кореова: и братия его по дому отечеств их, Кореане над делами служения стрегуще стражбы скинии: а отцы их над полком Господним, стрегуще входа.
  • Пс 26:3Псалтирь
    Аще ополчится на мя полк, не убоится сердце мое: аще востанет на мя брань, на него аз уповаю.

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Терпе́ние мно́гое име́л еси́, богому́дре Дими́трие,/ кня́зи Росси́йския с полки́ их объединя́я/ во еди́но во́инство христолюби́вое.
  • Сентябрьседален
    Крест Твой, Го́споди, я́ко свет сия́я,/ те́мныя полки́ отгоня́ет и ве́рныя просвеща́ет, пою́щия:/ Крест есть ми́рови похвала́.
  • Октоихканон
    Ору́жие кре́пко, и сте́ну Тя́ стяжа́в а́з, побежда́ю сопроти́вных полки́, и пою́ вели́чия Твоя́, Богоро́дице Неискусобра́чная.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (полче, полцѣ, полцы)
Единственное число
именительныйпо́лкъ
родительныйпо́лка, по́лкꙋ
дательныйпо́лкꙋ, по́лкови
винительныйпо́лка, по́лкъ
творительныйпо́лкомъ
предложныйпо́лцѣ
звательныйпо́лче
Двойственное число
именительный, винительныйпо̑лка
родительный, предложныйпо̑лкꙋ
дательный, творительныйпо́лкома
Множественное число
именительный, звательныйполцы̀, по́лкове
родительныйпѡ́лкъ, по́лкѡвъ
дательныйпо́лкѡмъ, по́лковомъ
винительныйполкѝ, по́лкѡвъ
творительныйполкѝ, по́лками
предложныйпо́лцѣхъ

Жирным отмечены 11 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.