Словарь церковнославянского
подрꙋгъ
подруг · существительное, мужской род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Исх 3:22Исходно да испросит жена от соседы и подруги своея сосуды сребряны и златы, и ризы: и украсите сыны вашя и дщери вашя, и оберите Египтян.
- Суд 7:14Книга СудейИ отвеща подруг его и рече: несть (сие тесто), но мечь Гедеона сына Иоасова мужа Израилева: предаде Бог в руку его Мадиама и весь полк.
- Еккл 4:4ЕкклесиастИ видех аз весь труд и всяко мужество сотворения, яко сие ревность мужа от подруга своего. И сие суета и произволение духа.
- Руф 3:14РуфьИ лежа у ног его до заутрия: она же воста, прежде неже познати мужу подруга своего. И рече Вооз: да не увестся, яко приходила жена на гумно.
- Иез 22:11Иезекиилькийждо на жену подруга своего беззаконноваша, и кийждо невестку свою оскверняше в нечестии, и кийждо сестру свою, дщерь отца своего, обругаваше в тебе:
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираРадуйся, премудрости сосуде, юже возлюбил еси от юности и в супружницу и подругу добре стяжал еси; радуйся, Писаний Священных реко, великая и неиждиваемая, и предельная чистото и всем удободоступная; радуйся, мироположнице словес, юже вкупе составиша учители о святем исхождении Духа, и мечу обоюдоострый, из корене посецаяй новшеская …
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | подрꙋгъ |
|---|---|
| родительный | подрꙋга |
| дательный | подрꙋгꙋ, подрꙋгови |
| винительный | подрꙋга, подрꙋгъ |
| творительный | подрꙋгомъ |
| предложный | подрꙋзѣ |
| звательный | подрꙋже |
| именительный, винительный | подрꙋга |
|---|---|
| родительный, предложный | подрꙋгꙋ |
| дательный, творительный | подрꙋгома |
| именительный, звательный | подрꙋзи |
|---|---|
| родительный | подрꙋгъ, подрꙋгѡвъ |
| дательный | подрꙋгомъ |
| винительный | подрꙋги, подрꙋгѡвъ |
| творительный | подрꙋги, подрꙋгами |
| предложный | подрꙋзѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.