Словарь·П

подражати
Словарь церковнославянского

Подража́ти

подражати · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Евр 13:7К Евреям
    Поминайте наставники вашя, иже глаголаша вам слово Божие: ихже взирающе на скончание жителства, подражайте вере (их).
  • Прем 4:2Премудрость Соломона
    присущую бо подражают ю и желают отшедшия, и в веце венценосно чтится нескверных подвигов брань одолевши.
  • Прем 15:9Премудрость Соломона
    Но есть ему прилежание, не яко имать трудитися, ниже яко краткоконечно житие имать: но ревнует златоделателем и сребролиятелем, и меди делателем подражает, и славу мнит, яко скверная делает.

Где встречается в богослужении

  • Октоихмученичен
    И́же стра́сти Христо́вы подража́вше до́бре, Боже́ственными о́бразы, страстоте́рпцы Христо́вы, души́ моея́ лю́тыя стра́сти исцели́те.
  • Октоихтропарь
    Сме́ртию сме́рть Христо́ву, и страстьми́ Стра́сть подража́вше честну́ю, му́ченицы вси́, Боже́ственныя и блаже́нныя жи́зни получи́ша.
  • Триодьтропарь
    {Κ} Го́спода глаша́ете Мя, о ученицы́, и учи́теля: есмь бо, Спа́се, вопия́л еси́. Те́мже подража́йте о́браз, Его́же во Мне ви́десте.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
яподража́ю
тыподража́еши
онподража́етъ
мыподража́емъ
выподража́ете
ониподража́ютъ
Аорист — простое прошедшее
яподража́хъ
ты, онподража̀
мыподража́хомъ
выподража́сте
ониподража́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яподража́хъ
ты, онподража́ше
ониподража́хꙋ
Повелительное
тыподража́й
мыподража́имъ
выподража́йте
Причастия
настоящего времениподража́ѧ, подража́ѧй
прошедшего времениподража́въ, подража́вшъ
страдательноеподража́нъ
онподража́лъ
онаподража́ла
ониподража́ли

Жирным отмечены 31 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.