Словарь церковнославянского
плачевный
плачевный · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 83:7Псалтирьво юдоль плачевную, в место еже положи: ибо благословение даст законополагаяй.
- Вар 5:1ВарухСовлецы, Иерусалиме, ризы плачевныя и озлобления твоего и облецыся в лепоту славы, яже тебе бысть от Бога во век.
- Прем 18:10Премудрость СоломонаПротивогласяше же несогласный врагов вопль, и плачевный слышашеся глас плачущих младенцев.
- Исх 33:4ИсходИ услышавше людие слово сие страшное, восплакашася в плачевных (ризах).
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьСла́ва: Совлеко́хся здра́выя оде́жды, и плаче́вную ри́зу в боле́знех обле́к: Тебе́ молю́ся, Влады́чице, облецы́ мя во здра́вие.
- ТриодьтропарьВ ро́ве бла́та слы́шала еси́ Иереми́ю, душе́, гра́да Сио́ня рыда́ньми вопию́ща, и слез и́щуща; подража́й сего́ плаче́вное житие́ и спасе́шися.
- ТриодьтропарьВ ро́ве бла́та слы́шала еси́ Иереми́ю душе́, гра́да Сио́ня рыда́ньми вопию́ща, и сле́з и́щуща, подража́й сего́ плаче́вное житие́ и спасе́шися.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | плачевный, плачевной |
|---|---|
| родительный | плаче́внагѡ, плачевногѡ |
| дательный | плачевномꙋ |
| винительный | плачевный, плаче́внагѡ |
| творительный | плачевнымъ |
| предложный | плачевнѣмъ, плачевномъ |
| звательный | плаче́вне |
| средний род | плаче́вное |
| женский род | плаче́внаѧ |
| родительный | плаче́вныѧ, плачевной |
| дательный, предложный | плаче́внѣй, плачевной |
| винительный | плаче́внꙋю |
| творительный | плачевною |
| мужской род | плачевнїи |
|---|---|
| средний род | плаче́внаѧ |
| женский род | плаче́вныѧ, плачевныа |
| родительный, предложный | плачевныхъ |
| дательный | плачевнымъ |
| винительный | плаче́вныѧ, плачевныа, плачевныхъ |
| творительный | плачевными |
| краткая | плаче́внѣй |
|---|---|
| полная | плачевнѣйшїй |
| родительный | плачевнѣйшагѡ |
| женский род | плачевнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 11 форм из 50, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.