Словарь церковнославянского
пла́мень
пламень · существительное, мужской род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 103:4Псалтирьтворяй ангелы Своя духи, и слуги Своя пламень огненный:
- Пс 82:15ПсалтирьЯко огнь попаляяй дубравы, яко пламень пожигаяй горы:
- Деян 7:30ДеянияИ исполньшымся летом четыредесятим, явися ему в пустыни горы Синайския Ангел Господень в пламени огнене в купине:
- Притч 24:22Притчи… ложно от языка цареви да глаголется, и ни едина лжа от языка его да изыдет: меч (есть) язык царев, а не плотян: и иже аще предан будет, сокрушится: аще бо раздражится ярость его, со жилами человеки губит, и кости человеческия поядает и сожигает яко пламень, яко не ядомым быти птенцами орлими. Моих словес, сыне, бойся, и приим я покайся.
- Ис 13:8Исаияи смятутся послы, и болезни приимут я яко жены раждающия: и поскорбят друг ко другу, и ужаснутся, и лице свое яко пламень изменят.
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьПроше́д сквозе́ пла́мень, я́коже три ю́ноши,/ неопале́н, му́чениче, пребы́л еси́ Христо́вою си́лою/ пожи́вшаго в тебе́ па́че у́ма.
- ОктябрьирмосОтроцы еврейстии в пещи/ попраша пламень дерзновенно,/ и на росу огнь преложиша, вопиюще:/ благословен еси, Господи Боже, во веки.
- ОктябрьирмосОтроцы еврейстии в пещи/ попраша пламень дерзновенно/ и на росу огнь преложиша, вопиюще:/ благословен еси́, Господи Боже, во веки.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | пла́мень |
|---|---|
| родительный | пламенѧ |
| дательный | пла́меню, пламеневи |
| винительный | пламенѧ, пла́мень |
| творительный | пла́менемъ |
| предложный | пла́мени, пла́менѣ |
| звательный | пла́меню |
| именительный, винительный | пламенѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | пла́меню |
| дательный, творительный | пламенема |
| именительный, звательный | пламенїе, пла́мени |
|---|---|
| родительный | пламеней |
| дательный | пла́менемъ |
| винительный | пла́мени, пламеней |
| творительный | пла́мени, пламенѧми, пла́меньми |
| предложный | пламенехъ |
Жирным отмечены 7 форм из 28, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.