Словарь церковнославянского
плавати
плавати · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Деян 27:7ДеянияВо многи же дни косно плавающе и едва бывше противу Книда, не оставляющу нас ветру, приплыхом под Крит при Салмоне:
- Деян 27:43ДеянияСотник же, хотя соблюсти Павла, возбрани совету их, повеле же могущым плавати, да изскочивше первее изыдут на край,
- Ис 42:10ИсаияВоспойте Господеви песнь нову: началство Его, прославите имя Его от конец земли, сходящии в море и плавающии по нему, острови и живущии на них.
- Откр 18:17Откровениеяко во един час погибе толико богатство. И всяк кормчий, и всяк плаваяй в кораблех, и всяк елик в мори делаяй, издалеча сташа,
- 2Езд 4:232 кн. ЕздрыИ вземлет человек оружие свое, и исходит на путь творити разбой, (убийства,) и татьбу и на море плавати и на реки,
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьОбраще́ние от пути́ заблу́ждшему да́ждь ми́ ны́не: и простри́ ми́ ру́ку, блаже́нне Предте́че, в пучи́не лю́тых всегда́ пла́вающу.
- ОктоихтропарьЯвле́йся пла́вающим, и тво́й гра́д препита́л еси́ стра́ждущ – душетле́ннаго мя́ гла́да изба́ви, моли́твами твои́ми, о́тче Нико́лае.
- НоябрьтропарьНеду́гующих, и пла́вающих, и су́щих в ну́ждах/ ко спасе́нию побо́рницы яви́стеся,/ Безпло́тных пе́рвии, Михаи́ле и Гаврии́ле.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | плаваю |
|---|---|
| ты | плаваеши |
| он | плаваетъ |
| мы | плаваемъ |
| вы | плаваете |
| они | плаваютъ |
| я | плавахъ |
|---|---|
| ты, он | плава |
| мы | плавахомъ |
| вы | плавасте |
| они | плаваша |
| я | плавахъ |
|---|---|
| ты, он | пла́ваше |
| они | плавахꙋ |
| ты | плавай |
|---|---|
| мы | плаваимъ |
| вы | плавайте |
| настоящего времени | пла́ваѧ, плаваѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | плававъ, плававшъ |
| страдательное | плаванъ |
| он | плавалъ |
| она | плавала |
| они | плавали |
Жирным отмечены 21 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.