Словарь·П

писанный
Словарь церковнославянского

Пи́санный

писанный · прилагательное · греч. γραπτός

Где встречается в Писании

  • Иер 25:13Иеремия
    и наведу на землю ону вся словеса Моя, яже глаголах на ню, вся писанная в книзе сей, и елика пророчествова Иеремиа на вся языки:
  • Лк 18:31От Луки
    Поемь же обанадесяте ученики Своя, рече к ним: се, восходим во Иерусалим, и скончаются вся писанная пророки о Сыне Человечесте:
  • Вар 2:2Варух
    навести на ны зло велие, еже не сотворися под всем небесем, якоже сотворися во Иерусалиме, по писанным в законе Моисеове,
  • Гал 3:10К Галатам
    елицы бо от дел закона суть, под клятвою суть. Писано бо есть: проклят всяк, иже не пребудет во всех писанных в книзе законней, яко творити я.
  • Втор 29:27Второзаконие
    и разгневася яростию Господь на землю ту, еже навести на ню по всем клятвам завета, писанным в книгах закона сего:

Где встречается в богослужении

  • Октябрьтропарь
    Во облак всесветлый входяй/ и облаком покрываемь,/ приял еси, премудре, Новый Закон,/ перстом Духа писанный на сердцы твоем.
  • Майтропарь
    Бо́га узре́л еси́ в же́стости жи́зни³³, я́ко в купине́,/ и запеча́тал еси́ в се́рдцы свое́м/ Бо́гом пи́санную скрижа́ль, Богому́дре о́тче.
  • Сентябрьтропарь
    Неизглаго́ланно вшед во мрак Боже́ственный, Моисе́е,/ иде́же Бог бя́ше, зовы́й тя,/ пи́санныя скрижа́ли пе́рстом Его́ зако́нныя прия́л еси́,/ я́ко вели́к уго́дник Его́.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родпи́санный, пи́санной
родительныйпи́саннагѡ, пи́санногѡ
дательныйпи́санномꙋ
винительныйпи́санный, пи́саннагѡ
творительныйпи́саннымъ
предложныйпи́саннѣмъ, пи́санномъ
звательныйпи́санне
средний родпи́санное
женский родпи́саннаѧ
родительныйпи́санныѧ, пи́санной
дательный, предложныйпи́саннѣй, пи́санной
винительныйпи́саннꙋю
творительныйпи́санною
Множественное число
мужской родпи́саннїи
средний родпи́саннаѧ
женский родпи́санныѧ, пи́санныа
родительный, предложныйпи́санныхъ
дательныйпи́саннымъ
винительныйпи́санныѧ, пи́санныа, пи́санныхъ
творительныйпи́санными
Сравнительная степень
краткаяпи́саннѣй
полнаяпи́саннѣйшїй
родительныйпи́саннѣйшагѡ
женский родпи́саннѣйшаѧ

Жирным отмечены 17 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.