Паракли́тъ
- Утѣшитель. Наименованіе въ церковныхъ книгахъ Свят. Духа. Мин. мѣс. нояб. 9.Дьяченко, столбец 0407L
- самая употребительная нота въ числѣ другихъ нотъ стараго греческаго и русскаго знаменнаго пѣнiя. Какъ въ пѣнiи, такъ и въ чтенiи, параклитъ всегда былъ первой нотою, т. е. поставлялся въ началѣ чтенiя и также послѣ остановокъ, изображенныхъ крестомъ. Сходство употребленiя параклита въ чтеніи и пѣніи не позволяетъ измѣ- нять пѣвческаго значенiя этой ноты: въ пѣнiи и чтенiи параклитъ соотвѣтствуетъ полутакту. (Извѣст. импер. арх. общ., т. V, вып. I, Спб., 1863 года, стр. 34).Дьяченко, столбец 1078L
Где встречается в богослужении
- МайтропарьГуби́тельныя нахо́ды враго́в мои́х неви́димых изгоня́я от души́ моея́, / благода́ть Твою́ всели́ти в ней, Паракли́те, изво́ли.
- МайтропарьДуши́ моея́ страхова́ние, и разли́чныя зло́бы, / и всю ея́ истреби́в ху́дость, / доброде́телей венце́м укра́си ю́, Святы́й Паракли́те.
- НоябрьтропарьУ́глие, огне́м Паракли́та распаля́еми, я́ве, му́ченицы, я́вльшеся,/ пожго́ша лесть вра́жию и просвети́ша вселе́нную.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | паракли́тъ |
|---|---|
| родительный | паракли́та |
| дательный | паракли́тꙋ, паракли́тови |
| винительный | паракли́та, паракли́тъ |
| творительный | паракли́томъ |
| предложный | паракли́тѣ |
| звательный | паракли́те |
| именительный, винительный | паракли̑та |
|---|---|
| родительный, предложный | паракли̑тꙋ |
| дательный, творительный | паракли́тома |
| именительный, звательный | паракли́ти |
|---|---|
| родительный | паракли̑тъ, паракли́тѡвъ |
| дательный | паракли́тѡмъ |
| винительный | паракли́ты, паракли́тѡвъ |
| творительный | паракли́ты, паракли́тами |
| предложный | паракли́тѣхъ |
Жирным отмечены 9 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.