Словарь церковнославянского
Память
память · существительное, женский род
- способность воспроизведенiя пережитыхъ представленiй и понятiй; срав. санс. мати — память. Память отъ мнитъ, а санскр. мати — отъ ман — думать. Формацiи совершенно тождественныя (А. С. Хомяковъ; см. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 408).Дьяченко, столбец 1078L
Где встречается в Писании
- Пс 9:7ПсалтирьВрагу оскудеша оружия в конец, и грады разрушил еси: погибе память его с шумом.
- Пс 144:7Псалтирьпамять множества благости Твоея отрыгнут и правдою Твоею возрадуются.
- Деян 10:4ДеянияОн же воззрев нань и пристрашен быв рече: что есть, Господи? Рече же ему: молитвы твоя и милостыни твоя взыдоша на память пред Бога:
- Притч 1:12Притчипожрем же его якоже ад жива, и возмем память его от земли,
- Притч 10:7ПритчиПамять праведных с похвалами: имя же нечестивых угасает.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьДнесь весе́лие в твое́й Боже́ственней па́мяти/ Це́рковь познава́ет, Евпси́хие,/ в ню́же пою́щия тя вся спаса́й моли́твами твои́ми.
- АпрельвеличаниеВелича́ем тя,/ свята́я пра́ведная ста́рице Матро́но,/ и чтим святу́ю па́мять твою́,/ ты бо мо́лиши о нас,/ Христа́, Бо́га на́шего.
- ИюльтропарьДосто́йными похвала́ми воспе́ти пресла́вныя чудотво́рцы/ ум и смысл да́руй ми, Христе́ Бо́же,/ я́ко да пою́, ра́дуяся, па́мять их.
Как склоняется · существительное, женский род
III склонение, женский род на -ь. Образец: мꙋ́дрость.
| именительный, винительный | па́мѧть |
|---|---|
| родит., дат., предл. | па́мѧти |
| творительный | па́мѧтїю |
| звательный | памѧте |
| именительный, винительный | памѧти |
|---|---|
| родительный, предложный | памѧтїю |
| дательный, творительный | памѧтьма, памѧтема |
| именительный, винительный | памѧти |
|---|---|
| родительный | памѧтей |
| дательный | па́мѧтемъ |
| творительный | памѧтьми |
| предложный | па́мѧтехъ |
Жирным отмечены 5 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.