Отше́дшїй
- иногда: умершій, т. с. отошедшій въ вѣчность. Соб. 196 на об.Дьяченко, столбец 0398R
Где встречается в Писании
- 2Мак 12:102 МаккавейскаяОттуду же отшедшым девять стадий, творящым путь на Тимофеа, сразишася с ним Аравлян множае пяти тысящ мужей и конник пять сот.
- Прем 4:2Премудрость Соломонаприсущую бо подражают ю и желают отшедшия, и в веце венценосно чтится нескверных подвигов брань одолевши.
- Мф 2:13От МатфеяОтшедшым же им, се, Ангел Господень во сне явися Иосифу, глаголя: востав поими Отроча и Матерь Его, и бежи во Египет, и буди тамо, дондеже реку ти: хощет бо Ирод искати Отрочате, да погубит Е.
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьСла́ва: Упра́ви Сло́ве, отше́дших ду́ши в ве́чное ме́сто сла́дости Твоея́, я́же па́че ума́, и святы́х Боже́ственныя све́тлости сподо́би.
- ОктоихстихираУмертви́вся, Христе́, на Кресте́, дарова́л еси́ уме́ршим безсме́ртие: его́же улучи́ти сподо́би, к Тебе́ отше́дшия ве́рою.
- ТриодьтропарьПоко́й Ще́дре в не́дрех Авраа́мовых рабы́ Твоя́, ве́рою от на́с отше́дшыя, к Тебе́ вся́ческих Зижди́телю и Преблаго́му.
Как склоняется · причастие
| мужской род | ѻ҆тше́дшїй, ѻ҆тше́дшый |
|---|---|
| родительный | ѻ҆тше́дшагѡ, ѻ҆тше́дшегѡ |
| дательный | ѻ҆тше́дшемꙋ |
| винительный | ѻ҆тше́дшїй, ѻ҆тше́дшагѡ, ѻ҆тше́дшый |
| творительный | ѻ҆тше́дшимъ, ѻ҆тше́дшымъ |
| предложный | ѻ҆тше́дшемъ, ѻ҆тше́дшѣмъ |
| средний род | ѻ҆тше́дшее |
| женский род | ѻ҆тше́дшаѧ |
| родительный | ѻ҆тше́дшїѧ, ѻ҆тше́дшыѧ |
| дательный, предложный | ѻ҆тше́дшей, ѻ҆тше́дшѣй |
| винительный | ѻ҆тше́дшꙋю |
| творительный | ѻ҆тше́дшею |
| мужской род | ѻ҆тше́дшїи, ѻ҆тше́дшыи |
|---|---|
| средний род | ѻ҆тше́дшаѧ |
| женский род | ѻ҆тше́дшїѧ, ѻ҆тше́дшыѧ |
| родительный, предложный | ѻ҆тше́дшихъ, ѻ҆тше́дшыхъ |
| дательный | ѻ҆тше́дшимъ, ѻ҆тше́дшымъ |
| винительный | ѻ҆тше́дшїѧ, ѻ҆тше́дшихъ, ѻ҆тше́дшыѧ |
| творительный | ѻ҆тше́дшими, ѻ҆тше́дшыми |
Жирным отмечены 6 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 16. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.