Словарь церковнославянского
Отстўпи́
отступи
- (нарѣч.) = да не будетъ. Не вещи поклоненіе приносяще, отступи. Прол нояб. 21.Дьяченко, столбец 0397R
Где встречается в Писании
- Пс 43:19Псалтирьи не отступи вспять сердце наше: и уклонил еси стези нашя от пути Твоего,
- Пс 34:22ПсалтирьВидел еси, Господи, да не премолчиши: Господи, не отступи от мене.
- Деян 12:10ДеянияПрошедша же первую стражу и вторую, приидоста ко вратом железным, вводящым во град, яже о себе отверзошася има: и изшедша преидоста стогну едину, и абие отступи Ангел от него.
- Ис 59:14Исаияи оставихом созади суд, и правда далече отступи от нас: яко изнеможе во путех их истина, и правым (путем) не возмогоша прейти:
- Ис 59:9ИсаияТого ради отступи от них суд, и не постигнет их правда: ждущым им света, бысть им тма, ждуще зари во мраце ходиша.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьОтступи́ Бо́га спаса́ющаго, отступи́ и от ра́зума злоимени́тый, и киче́нием воста́ на ве́ру: но вме́сто сего́ обре́те великоимени́таго.
- НоябрьтропарьВ ску́дости мно́зей недоуме́ния враг быв, отступи́,/ ничто́же отню́д стужи́вша тя, блаже́нне, зря,/ па́че же благода́рственно ску́дость нося́ща.
- ТриодьтропарьПострада́в предста́ му́дрший, и сотво́рь до́блий те́пльший, к мучи́телем бо бра́нию, и побе́дою до́бре обучи́вся, ниже́ у́мер отступи́ исправле́ния.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.