Словарь церковнославянского
Отродъ
отрод · существительное, мужской род
- 1) поколѣніе, родъ; 2) потомство, потомокъ (Миклош.).Дьяченко, столбец 0396R
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьЯкоже древле отроды рабынины, пакибытия банею и ныне, сыноположив, твоими молитвами, Богоносе, сокруши иго работы нашея.
- ТриодьтропарьИз Иа́кова я́ко дванадесятоколе́нное, апо́стол из Тебе́ друга́я двоенадеся́тица яви́ся Христе́ в ми́ре, е́юже отроди́ся вся́кий ве́рный в сло́ве, Тебе́ воспева́яй во ве́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | ѻ҆тродъ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆трода |
| дательный | ѻ҆тродꙋ, ѻ҆тродови |
| винительный | ѻ҆трода, ѻ҆тродъ |
| творительный | ѻ҆тродомъ |
| предложный | ѻ҆тродѣ |
| звательный | ѻ҆троде |
| именительный, винительный | ѻ҆трода |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆тродꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆тродома |
| именительный, звательный | ѻ҆троди |
|---|---|
| родительный | ѻ҆трѡдъ, ѻ҆тродѡвъ |
| дательный | ѻ҆тродѡмъ |
| винительный | ѻ҆троды, ѻ҆тродѡвъ |
| творительный | ѻ҆троды, ѻ҆тродами |
| предложный | ѻ҆тродѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.