Словарь церковнославянского
ѻ҆твести
отвести · глагол
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «вести». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Пс 124:5ПсалтирьУклоняющыяся же в развращения отведет Господь с делающими беззаконие: мир на Израиля.
- Деян 21:34ДеянияДрузии же ино нечто вопияху в народе: не могий же разумети известное молвы ради, повеле отвести его в полк.
- Деян 12:19ДеянияИрод же, поискав его и не обрет и истязав стражы, повеле отвести их: и изшед от Иудеи в Кесарию, живяше.
- Ис 20:4Исаияяко такожде отведет царь Ассирийск плен Египетск и Ефиопск, юношы и старцы, наги и босы, откровены во стыдение Египту.
- Ис 52:4ИсаияТако глаголет Господь: во Египет снидоша людие Мои прежде, еже пришелцем быти тамо, и во Ассирию нуждею отведошася.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьСвяще́нно просвеща́емь, тьму несвяще́нных ты обличи́л еси́,/ ну́дити искуша́ющих тя,/ отвести́ ле́стию злоде́монскою.
- ОктоихтропарьСпасы́й Иису́се блу́днаго, спаси́ мя еди́наго Твоя́ спаси́тельныя престу́пльша зако́ны, и вся́кий гре́х безслове́сно сконча́вша, и отведе́на помышле́ньми от Тебе́, Бла́же, чу́жда мя́ творя́щими.
- ЯнварьстихираЯ́ко вредя́щих земны́х отве́дшеся,/ прииди́те мы́сленно, очи́стим чувства/ и, Христа видевше,/ пло́тию креща́ема от Иоа́нна Предте́чи,/ вси́ с ни́м песносло́вяще ве́рно, возопие́м:/ благослове́н, явле́йся Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Как склоняется · глагол
| я | ѻ҆тведꙋ |
|---|---|
| ты | ѻ҆тведеши |
| он | ѻ҆тведетъ |
| мы | ѻ҆тведемъ |
| вы | ѻ҆тведете |
| они | ѻ҆тведꙋтъ |
| я | ѻ҆тведохъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆тведе |
| мы | ѻ҆тведохомъ |
| вы | ѻ҆тведосте |
| они | ѻ҆тведоша |
| я | ѻ҆тведѧхъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆тведѧше |
| они | ѻ҆тведѧхꙋ |
| ты | ѻ҆тведи |
|---|---|
| вы | ѻ҆тведите |
| настоящего времени | ѻ҆тведый, ѻ҆тведы |
|---|---|
| прошедшего времени | ѻ҆тведъ |
| страдательное | ѻ҆тведенъ |
| он | ѻ҆твелъ |
| она | ѻ҆твела |
| они | ѻ҆твели |
Жирным отмечены 12 форм из 118, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.