Словарь церковнославянского
ѻ҆мерзити
омерзити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 13:1ПсалтирьРече безумен в сердцы своем: несть Бог. Растлеша и омерзишася в начинаниих: несть творяй благостыню.
- Пс 52:2ПсалтирьРече безумен в сердцы своем: несть Бог. Растлеша и омерзишася в беззакониих, несть творяй благое.
- Втор 7:26Второзакониеи да не внесеши мерзости в свой дом, и проклят будеши якоже сия: ненавидением да возненавидиши, и омерзением да омерзиши, яко проклятие есть.
- Лев 11:43Левити да не омерзите душ ваших во всех гадех плежущих по земли, и да не осквернитеся ими, и да не будете нечисти в них,
- Иудиф 9:8ИудифьГосподь имя Тебе, Ты сокруши их крепость силою Твоею и низложи державу их яростию Твоею: усоветоваша бо омерзити святая Твоя, осквернити селение упокоения имене славы Твоея и опровергнути железом рог олтаря Твоего:
Где встречается в богослужении
- ЯнварькондакИже во святых святая Христа Преблагаго всем сердцем возлюбила еси, Богомудрая Ксение славная, того ради омерзила еси мирскую сладость. Крест же Его вземши честный, возлюби пети присно: аллилуия.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | ѻ҆мержꙋ |
|---|---|
| ты | ѻ҆мерзиши |
| он | ѻ҆мерзитъ |
| мы | ѻ҆мерзимъ |
| вы | ѻ҆мерзите |
| они | ѻ҆мерзѧтъ |
| я | ѻ҆мерзихъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆мерзѝ |
| мы | ѻ҆мерзихомъ |
| вы | ѻ҆мерзисте |
| они | ѻ҆мерзиша |
| я | ѻ҆мерзѧхъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆мерзѧше |
| они | ѻ҆мерзѧхꙋ |
| ты | ѻ҆мерзѝ |
|---|---|
| мы | ѻ҆мерзимъ |
| вы | ѻ҆мерзите |
| настоящего времени | ѻ҆мерзѧ, ѻ҆мерзѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | ѻ҆мерзивъ, ѻ҆мерзившъ |
| страдательное | ѻ҆мерженъ |
| он | ѻ҆мерзи́лъ |
| она | ѻ҆мерзила |
| они | ѻ҆мерзили |
Жирным отмечены 8 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.