Окри́нъ
- чаша, чашка (Суд. 6, 38); (φιάλη) (Зах. 9, 15; Кан. Серг. Рад. 25 сен. пѣсн. 9 тр. 2). Санскр. кг лить.Дьяченко, столбец 0379L
Где встречается в Писании
- Суд 6:38Книга Судейуказано у ДьяченкоИ бысть тако: и урани Гедеон наутрие, и исцеди руно, и истече роса из руна, исполнен окрин воды.
- Зах 9:15Захарияуказано у ДьяченкоГосподь Вседержитель защитит их, и поядят я, и посыплют их камением пращным, и испиют кровь их яко вино, и исполнят окрины яко жертвенник.
Где встречается в богослужении
- МарттропарьПе́рвее Гедео́н, провозвеща́я Твое́, Чи́стая, Боже́ственное Рождество́ я́ве,/ окри́н но́сит, полн воды́,/ ю́же от руна́ оцеди́:/ все бо в Тя Божество́ всели́ся, Пречи́стая,/ благослове́н Плод чре́ва Твоего́.
- ОктоихстихираИ́же пре́жде Гедео́н предвеству́ет Тебе́, Чи́стая, Боже́ственное Рождество́ я́ве: окри́н приноша́ет испо́лнен воды́ от оцыжде́ния руно́внаго; ве́сь бо в Тя́ Боже́ственно всели́ся, Пречи́стая: благослове́н Пло́д Твоего́ чре́ва, Чи́стая.
- ИюньстихираИспове́дания о́браз,/ святи́телей основа́ние,/ и Богодохнове́нен орга́н,/ воспе́вый уче́ния, благоче́стия испо́лнен,/ прему́дрости дом, любве́ пучи́на,/ ми́лования струя́ приснотеку́щая,/ окри́н, излива́ющ пи́во умиле́ния,/ и благоцвету́щ, сла́вне, рай/ ты еси́, Мефо́дие.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | ѻ҆кри́нъ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆кри́на |
| дательный | ѻ҆кри́нꙋ, ѻ҆кри́нови |
| винительный | ѻ҆кри́на, ѻ҆кри́нъ |
| творительный | ѻ҆кри́номъ |
| предложный | ѻ҆кри́нѣ |
| звательный | ѻ҆кри́не |
| именительный, винительный | ѻ҆кри̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆кри̑нꙋ |
| дательный, творительный | ѻ҆кри́нома |
| именительный, звательный | ѻ҆кри́ни |
|---|---|
| родительный | ѻ҆кри̑нъ, ѻ҆кри́нѡвъ |
| дательный | ѻ҆кри́нѡмъ |
| винительный | ѻ҆кри́ны, ѻ҆кри́нѡвъ |
| творительный | ѻ҆кри́ны, ѻ҆кри́нами |
| предложный | ѻ҆кри́нѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.