Словарь·О

обругати
Словарь церковнославянского

ѻ҆брꙋга́ти

обругати · глагол

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Суд 20:5Книга Судей
    и восташа на мя мужие Гаваонстии и обыдоша мя во дворе нощию, и хотеша мя убити, и подложницу мою обидеша и обругаша, и умре:
  • Иез 22:10Иезекииль
    стыд отчий открыша в тебе, и в нечистоте седящую обругаша в тебе:

Где встречается в богослужении

  • Январьирмос
    Телу златому премудрыя дети не послужиша, и в пламень сами поидоша, и бози их обругаша, среди пламене возопиша, и ороси я Ангел: услышася уже уст ваших молитва.
  • Июньирмос
    Те́лу злато́му прему́дрыя де́ти не послужи́ша,/ и в пла́мень са́ми поидо́ша, и бо́ги их обруга́ша,/ среди́ пла́мене возопи́ша, и ороси́ я А́нгел:/ услы́шася уже́ уст ва́ших моли́тва.
  • Октоихирмос
    Те́лу злато́му прему́дрыя де́ти не послужи́ша, и в пла́мень са́ми поидо́ша, и бо́ги и́х обруга́ша, среди́ пла́мене возопи́ша, и ороси́ я́ А́нгел: услы́шася уже́ у́ст ва́ших моли́тва.

Как склоняется · глагол

Аорист — простое прошедшее
яѻ҆брꙋгахъ
ты, онѻ҆брꙋга
мыѻ҆брꙋгахомъ
выѻ҆брꙋгасте
ониѻ҆брꙋга́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яѻ҆брꙋгахъ
ты, онѻ҆брꙋгаше
ониѻ҆брꙋгахꙋ
Причастия
прошедшего времениѻ҆брꙋгавъ, ѻ҆брꙋгавшъ
страдательноеѻ҆брꙋганъ
онѻ҆брꙋгалъ
онаѻ҆брꙋгала
ониѻ҆брꙋгали

Жирным отмечены 4 форм из 64, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.