Словарь·О

образ
Словарь церковнославянского

Ѻ҆бразъ

образ · существительное, мужской род · греч. σύμβολον

Где встречается в Писании

  • 2Мак 1:242 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    Бе же молитва имеющи образ сей: Господи, Господи Боже, всех Творче, страшный и крепкий, и праведный и милостивый, единый Царю и благий,
  • Деян 23:25Деянияуказано у Дьяченко
    Написа же (и) послание имущее образ сей:
  • 2Тим 1:132-е Тимофеюуказано у Дьяченко
    Образ имей здравых словес, ихже от мене слышал еси, в вере и любви, яже о Христе Иисусе.
  • 2Тим 3:52-е Тимофеюуказано у Дьяченко
    имущии образ благочестия, силы же его отвергшиися. И сих отвращайся.
  • Пс 38:7Псалтирьуказано у Дьяченко
    Убо образом ходит человек, обаче всуе мятется: сокровищствует, и не весть, кому соберет я.

Где встречается в богослужении

  • Апрельтропарь
    Всем гре́шником, Мари́е, житие́ твое́ о́браз показа́ся,/ безме́рно согреши́вшим,/ в житии́ воста́ти и скве́рну очи́стити слеза́ми.
  • Майтропарь
    О́браз Твой святы́й прославля́юще, ра́дуемся, Влады́чице,/ по́моще на́ша и стено́ неруши́мая/ всех, с ве́рою к Тебе́ прибега́ющих.
  • Октябрьвеличание
    Величаем Тя, Пресвятая Дево,/ и чтим образ Твой святый,/ от него же истекает благодатная помощь/ всем, с верою притекающим к нему.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
Единственное число
именительныйѻ҆́бразъ
родительныйѻ҆́браза
дательныйѻ҆́бразꙋ, ѻ҆бразови
винительныйѻ҆́браза, ѻ҆́бразъ
творительныйѻ҆́бразомъ
предложныйѻ҆́бразѣ
звательныйѻ҆́бразе
Двойственное число
именительный, винительныйѻ҆браза
родительный, предложныйѻ҆бразꙋ
дательный, творительныйѻ҆бразома
Множественное число
именительный, звательныйѻ҆́брази
родительныйѻ҆бразъ, ѻ҆бразѡ́въ
дательныйѻ҆́бразѡмъ
винительныйѻ҆́бразы, ѻ҆бразѡ́въ
творительныйѻ҆́бразы, ѻ҆́бразами
предложныйѻ҆́бразѣхъ

Жирным отмечены 10 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.