Словарь·О

обоюду
Словарь церковнославянского

Ѻбою́дꙋ

обоюду

Где встречается в Писании

  • Пс 149:6Псалтирьуказано у Дьяченко
    Возношения Божия в гортани их, и мечи обоюду остры в руках их:
  • Притч 5:4Притчи
    последи же горчае желчи обрящеши, и изощренну паче меча обоюду остра:
  • Исх 38:3Исход
    и сотвори ему злат обвод обоюду: и слия ему четыри колца злата на четыри страны его: два на стране единей, и два на стране друзей,
  • Откр 1:16Откровение
    и держя в руце Своей десней седмь звезд: и из уст Его мечь обоюду остр изострен исходяй: и лице Его якоже солнце сияет в силе своей.
  • Откр 2:12Откровение
    И Ангелу Пергамския церкве напиши: тако глаголет Имеяй мечь обоюду изощрен:

Где встречается в богослужении

  • Февральтропарь
    Красото́ю разли́чных ран теле́сных/ та́йныя оде́жды твоея́ украси́л еси́ ле́поту/ и обою́ду, иера́рше, венча́лся еси́ благода́тию.
  • Августтропарь
    Изве́стная Покрови́тельнице Пречи́стая,/ обою́ду покры́й мя, я́коже Стена́ необори́мая,/ и льсти́ваго врага́ кре́пость разори́.
  • Январьтропарь
    Оружие тя обоюду остро Христос показа, врагов сердца и демонов закалающее полки и поющих души обвеселяющее: благословен Бог отец наших.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.