Словарь·О

обладати
Словарь церковнославянского

Облада́ти

обладати · глагол, первое спряжение · греч. ἄρχειν

Где встречается в Писании

  • Пс 48:15Псалтирь
    Яко овцы во аде положени суть, смерть упасет я: и обладают ими правии заутра, и помощь их обетшает во аде: от славы своея изриновени быша.
  • Пс 18:14Псалтирь
    и от чуждих пощади раба Твоего: аще не обладают мною, тогда непорочен буду, и очищуся от греха велика.
  • Притч 17:2Притчи
    Раб смыслен обладает владыки безумными, в братиих же разделит (имение) на части.
  • Притч 19:10Притчи
    Не пользует безумному сладость, и аще раб начнет с досаждением обладати.
  • Ис 3:12Исаия
    Людие Мои, приставницы ваши пожинают вас, и истязающии обладают вами: людие Мои, блажащии вас льстят вы и стези ног ваших возмущают.

Где встречается в богослужении

  • Октоихседален
    Облада́яй Безпло́тными Си́лами, и све́дый души́ моея́ ле́ностное, Кресто́м Твои́м спаси́ мя, Христе́ Бо́же, я́ко Человеколю́бец.
  • Октоихбогородичен
    Мари́е, Госпоже́ всея́ тва́ри, от врага́ безсту́дно облада́ти и́щуща смире́нное се́рдце мое́, Богороди́тельнице, до конца́ свободи́.
  • Триодьстихира
    Жезл си́лы Блага́я, всем низпосли́ нам к Тебе́ прибега́ющим, / облада́ти посреде́ всех враг подаю́щи, / и вся́каго вре́да изыма́ющи.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
яѻ҆блада́ю
тыѻ҆блада́еши
онѻ҆блада́етъ
мыѻ҆блада́емъ
выѻ҆блада́ете
ониѻ҆блада́ютъ
Аорист — простое прошедшее
яѻ҆блада́хъ
ты, онѻ҆блада̀
мыѻ҆блада́хомъ
выѻ҆блада́сте
ониѻ҆блада́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яѻ҆блада́хъ
ты, онѻ҆блада́ше
ониѻ҆блада́хꙋ
Повелительное
тыѻ҆блада́й
мыѻ҆блада́имъ
выѻ҆блада́йте
Причастия
настоящего времениѻ҆блада́ѧ, ѻ҆блада́ѧй
прошедшего времениѻ҆блада́въ, ѻ҆блада́вшъ
страдательноеѻ҆блада́нъ
онѻ҆блада́лъ
онаѻ҆блада́ла
ониѻ҆блада́ли

Жирным отмечены 32 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.