Но́жъ
- мечъ (Суд. 19, 29. Іоан. 18, 11); ножи каменны — ножи изъ острыхъ кремней (Іис. 5, 2. 3 ср. Исх. 4, 25).Дьяченко, столбец 0355R
Где встречается в Писании
- Суд 19:29Книга Судейуказано у ДьяченкоИ прииде в дом свой, и взя нож, и взя подложницу свою, и раздроби ю по удесем ея на дванадесять частей, и посла я во вся племена Израилева.
- Ин 18:11От Иоаннауказано у ДьяченкоРече убо Иисус Петрови: вонзи нож в ножницу: чашу, юже даде Мне Отец, не имам ли пити ея?
- Исх 4:25Исходуказано у ДьяченкоИ вземши Сепфора камень, обреза конечную плоть сына своего, и припаде к ногам его и рече: ста кровь обрезания сына моего.
- Деян 16:27ДеянияВозбуждься же темничный страж и видев отверсты двери темницы, извлек нож, хотяше себе убити, мня избегшя юзники.
- Суд 3:21Книга СудейИ бысть егда воста, и простре Аод руку левую свою, и извлече нож, иже над стегном его десным, и вонзе во чрево егломово:
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьОру́жие, му́дре, Боже́ственных слове́с, я́ко нож держа́в,/ в сердца́ сих вонзи́л еси́ нече́ствующих,/ и уязви́л еси́ сопроти́вных ло́жная беззако́ния, и взыва́л еси́:/ благослове́н Бог оте́ц на́ших.
- ТриодьтропарьЛобза́ние твое́ льсти́вное, и целова́ние го́рькое, кому́ зове́ши ле́стче? Глаго́ля бо, ра́дуйся, Равви́, Христо́с ко Иу́де веща́ше: дру́же, на не́же прише́л еси́, рече́: а́ще бо целова́ти прише́л еси́, что предлага́еши нож, ме́дом пома́занный?
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | но́жъ |
|---|---|
| родительный | но́жа |
| дательный | но́жꙋ, но́жеви |
| винительный | но́жа, но́жъ |
| творительный | ноже́мъ |
| предложный | но́жѣ |
| звательный | но́же |
| именительный, винительный | но̑жа |
|---|---|
| родительный, предложный | но̑жꙋ |
| дательный, творительный | но́жема |
| именительный, звательный | ножѝ, но́жїе |
|---|---|
| родительный | нѡ́жъ, но́жей, но́жевъ |
| дательный | ножє́мъ |
| винительный | ножы̀, но́жевъ |
| творительный | ножы̀, но́жами |
| предложный | но́жѣхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.