Ноемми́нь
- (евр. красивая, пріятная) = жена Елимелеха, свекровь Руфи. (Руф. 1, 2—20).Дьяченко, столбец 0355R
Где встречается в Писании
- Руф 1:2Руфьуказано у Дьяченкоимя же мужеви Елимелех, имя же жене его Ноемминь и имя двема сынома его Маалон и Хелеон, Ефрафейстии от Вифлеема Иудина. И приидоша в село Моавле, и беша тамо.
- Руф 1:22РуфьИ возвратися Ноемминь и Руфь Моавитиня сноха ея с нею, обращающыяся с села Моавля: и приидосте в Вифлеем в начале жатвы ячменя.
- Руф 1:21Руфьаз исполнь отидох, и ныне тщу мя возврати Господь: и вскую мя нарицаете Ноемминь, Господь смири мя и Вседержитель озлоби мя?
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | ноемми́нь |
|---|---|
| родительный | ноемми́нѧ |
| дательный | ноемми́ню, ноемми́неви |
| винительный | ноемми́нѧ, ноемми́нь |
| творительный | ноемми́немъ |
| предложный | ноемми́ни, ноемми́нѣ |
| звательный | ноемми́ню |
| именительный, винительный | ноемми̑нѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ноемми̑ню |
| дательный, творительный | ноемми́нема |
| именительный, звательный | ноемми́нїе, ноемми̑ни |
|---|---|
| родительный | ноемми́ней |
| дательный | ноемми́нємъ |
| винительный | ноемми̑ни, ноемми́ней |
| творительный | ноемми̑ни, ноемми́нѧми, ноемми́ньми |
| предложный | ноемми́нехъ |
Жирным отмечены 4 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.