Словарь церковнославянского
Новосѣку́
новосеку · греч. χαινοτομέω
- ввожу новый законъ, обычай (въ Грам. Макс. Грек. предисл. Нов. скриж. 1839 г., ч. 2, стр. 226); естества новопрес⁇че — (воплотившійся Господь) установилъ новое общеніе, или единеніе между естествами; естества явилъ въ новомъ состояніи (глас. 1 на стихов. Богор.); въ греч φύσεις ἐχαινοτόμησε; подразумѣвая предъ словомъ φύσεις предлогъ χατά, можемъ перевести: по естествамъ, или въ естествахъ сдѣлалъ нововведеніе, соединивъ необычайнымъ образомъ человѣческое съ Божескимъ; или: въ естествахъ показалъ нѣчто необычайное, — въ человѣческомъ рожденіе безъ мужа, — а въ Божескомъ воспріятіе плоти. (Невостр.).Дьяченко, столбец 0355L
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.