Новолѣ́пный
- свойственный новому порядку вещей, новый (въ пятн. возн. на утр. стихов. стихир. 1).Дьяченко, столбец 0354R
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьНов Тя исто́чник, Де́во,/ и вину́ та́ин иму́ще, трие́ Богоглаго́льницы/ но́выми предложе́ньми новоле́пное прили́чествуют нарече́ние.
- ЯнварьстихираПе́ние новоле́пное/ да пое́т вся тварь/ от Де́вы ро́ждшемуся Христу́/ и кре́щшемуся/ во Иорда́не днесь.
- ДекабрьтропарьТы вои́стинну па́че земны́х и Небе́сных честне́йши Еди́на еси́, Богороди́тельнице:/ всех бо Творца́ во утро́бе зачала́ еси́,/ пло́тию ве́щною оде́яна, ро́ждши без се́мене./ О, новоле́пнаго зре́ния!
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | новоле́пный, новоле́пной |
|---|---|
| родительный | новоле́пнагѡ, новоле́пногѡ |
| дательный | новоле́пномꙋ |
| винительный | новоле́пный, новоле́пнагѡ |
| творительный | новоле́пнымъ |
| предложный | новоле́пнѣмъ, новоле́пномъ |
| звательный | новоле́пне |
| средний род | новоле́пное |
| женский род | новоле́пнаѧ |
| родительный | новоле́пныѧ, новоле́пной |
| дательный, предложный | новоле́пнѣй, новоле́пной |
| винительный | новоле́пнꙋю |
| творительный | новоле́пною |
| мужской род | новоле́пнїи |
|---|---|
| средний род | новоле́пнаѧ |
| женский род | новоле́пныѧ, новоле́пныа |
| родительный, предложный | новоле́пныхъ |
| дательный | новоле́пнымъ |
| винительный | новоле́пныѧ, новоле́пныа, новоле́пныхъ |
| творительный | новоле́пными |
| краткая | новоле́пнѣй |
|---|---|
| полная | новоле́пнѣйшїй |
| родительный | новоле́пнѣйшагѡ |
| женский род | новоле́пнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 3 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.