Словарь церковнославянского
Нищета́
нищета · существительное · греч. πτωχεία
- бѣдствіе, страданіе (Псал. 87, 10). Нищета въ дусѣ духовная нищета, о которой сказано въ первомъ блаженствѣ: блажени нищіи духомъ. См. Прав. испов. 2 част.Дьяченко, столбец 0354L
Где встречается в Писании
- Пс 87:10Псалтирьуказано у ДьяченкоОчи мои изнемогосте от нищеты: воззвах к Тебе, Господи, весь день, воздех к Тебе руце мои.
- Пс 106:41ПсалтирьИ поможе убогу от нищеты и положи яко овцы отечествия.
- Притч 30:8Притчисуетно слово и ложно далече от мене сотвори, богатства же и нищеты не даждь ми: устрой же ми потребная и самодоволная,
- Притч 28:19ПритчиДелаяй свою землю насытится хлебов, гоняй же праздность насытится нищеты.
- Иов 36:21Иовно сохранися, да не содееши зла: сих бо ради изят еси от нищеты.
Где встречается в богослужении
- ИрмологийканонСочини́ мя, Го́споди, / си́льным люде́й Твои́х, / опоясу́я си́лою, / и лу́ки ра́тников сокруши́, / и нищеты́ мое́й рог возвы́си.
- ТриодьтропарьНищеты́ хода́тай, от бога́тства доброде́телей, безу́мие яви́ся: / и бога́тство а́бие смире́ние оправда́ния от кра́йния нищеты́, / ю́же стя́жим.
- СентябрьирмосУдивися Твой разум от мене,/ услышавшу преславная веления смотрения Твоего,/ укрепися же возлюблением Твоего схождения:// Ты бо моея нищеты не отверглся еси.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | нищета̀ |
|---|---|
| родительный | нищеты̀ |
| дательный | нищетѣ̀ |
| винительный | нищетꙋ̀ |
| творительный | нището́ю |
| предложный | нищетѣ̀ |
| звательный | нището̀ |
| именительный, винительный | нищетѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | нищетꙋ̑ |
| дательный, творительный | нищета́ма |
| именительный, винительный | нищеты̑ |
|---|---|
| родительный | нище́тъ |
| дательный | нищета́мъ |
| творительный | нищета́ми |
| предложный | нищета́хъ |
Жирным отмечены 5 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.