Словарь церковнославянского
Нїкола́й
николай · имя собственное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Деян 6:5ДеянияИ угодно бысть слово сие пред всем народом: и избраша Стефана, мужа исполнена веры и Духа Свята, и Филиппа, и Прохора и Никанора, и Тимона и Пармена, и Николаа пришелца Антиохийскаго,
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьКре́пкою, Нико́лае, твое́ю моли́твою, всеразсла́бленную ду́шу мою́ прегреше́ньми исцели́, и жития́ злолю́тых изба́ви мя́, молю́ся.
- ОктоихтропарьОт вся́кия изба́ви мя́ тесноты́, простра́нство я́ко име́я ми́лости, Нико́лае, те́сным ше́ствовати мя́ укрепи́ путе́м ко Го́споду.
- ДекабрьтропарьИ́же побе́ды, Нико́лае, вене́ц на твое́м версе́ досто́йно положи́ся,/ я́ко победи́тель у́бо изря́днейший тя призыва́ющия спаси́.
Как склоняется · имя собственное
Имя склоняется как существительное I склонения мягкого варианта: родительный и винительный на -а, дательный на -ю, звательный на -е.
| именительный | Нїкола́й |
|---|---|
| родительный | Нїкола́а |
| дательный | Нїкола́ю |
| винительный | Нїкола́а |
| творительный | Нїкола́емъ |
| предложный | Нїкола́и |
| звательный | Нїкола́е |
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.