Словарь церковнославянского

Нестрастный

нестрастный · прилагательное

безстрастный. „Слово нестрастное безсмертно убо Божествомъ“ — Слово, какъ безстрастное по Божеству, не подвержено страданіямъ (Воскр. служб. Окт., гл. 3, троп. кан.).Дьяченко, столбец 1058L

Где встречается в богослужении

Октоихтропарь
Сло́во Нестра́стное, безстра́стно у́бо Божество́м, стра́ждет же пло́тию Бо́г, Ему́же и пое́м: благослови́те, вся́ дела́ Госпо́дня, Го́спода, по́йте и превозноси́те Его́ во ве́ки.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.

Единственное число
мужской род	нестрастный, нестрастной
родительный	нестрастнагѡ, нестрастногѡ
дательный	нестрастномꙋ
винительный	нестрастный, нестрастнагѡ
творительный	нестрастнымъ
предложный	нестрастнѣмъ, нестрастномъ
звательный	нестрастне
средний род	нестра́стное
женский род	нестрастнаѧ
родительный	нестрастныѧ, нестрастной
дательный, предложный	нестрастнѣй, нестрастной
винительный	нестрастнꙋю
творительный	нестрастною

Множественное число
мужской род	нестрастнїи
средний род	нестрастнаѧ
женский род	нестрастныѧ, нестрастныа
родительный, предложный	нестрастныхъ
дательный	нестрастнымъ
винительный	нестрастныѧ, нестрастныа, нестрастныхъ
творительный	нестрастными

Сравнительная степень
краткая	нестрастнѣй
полная	нестрастнѣйшїй
родительный	нестрастнѣйшагѡ
женский род	нестрастнѣйшаѧ

Жирным отмечены 2 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.