Словарь·Н

непраздна
Словарь церковнославянского

Непра́здна

непраздна · существительное · греч. ἡ ἐν γαστρὶ ἔχουσα

Где встречается в Писании

  • Мф 24:19От Матфеяуказано у Дьяченко
    Горе же непраздным и доящым в тыя дни.
  • Мк 13:17От Маркауказано у Дьяченко
    Горе же непраздным и доящым в тыя дни.
  • Сир 42:10Сирах
    в девстве да не когда осквернится и во отчих ея непраздна будет, и с мужем сущи да не когда преступит и сожителствующи да не когда неплоды будет.
  • Исх 21:22Исход
    Аще же биются два мужа, и поразят жену непраздну, и изыдет младенец ея неизображен, тщетою да отщетится: якоже наложит муж жены тоя, подобающее да отдаст:
  • Лк 2:5От Луки
    написатися с Мариею обрученою ему женою, сущею непраздною.

Где встречается в богослужении

  • Ноябрьтропарь
    Не дря́хлуй, Ио́сифе, зря Мене́, Де́ву, непра́здну су́щу,/ у́зриши бо Ражда́емаго от Мене́/ и ра́достию я́ко Бо́гу поклони́шися Ему́ со все́ми.
  • Июньстихира
    Усумне́ся обру́чник Твой Ио́сиф, ви́дев Тя непра́здну,/ но а́бие разреши́ся сумне́ние,/ егда́ извеще́н бысть от А́нгела,/ я́ко заче́ншееся в Тебе́ от Ду́ха есть Свя́та.
  • Ноябрьстихира
    Иосифе, рцы нам:/ како от святых, Юже приял еси, Деву/ непраздну приводиши в Вифлеем?/ Аз,– глаголет,– пророки испытав/ и ответ приим от Ангела, уверихся,/ яко Бога родит Мария несказанно,/ Егоже на поклонение волсви от восток приидут,/ с дары честными служаще./ Воплотивыйся нас ради,/ Господи, слава Тебе.

Как склоняется · существительное

II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
Единственное число
именительныйнепра́здна
родительныйнепра́здны
дательныйнепра́зднѣ
винительныйнепра́зднꙋ
творительныйнепра́здною
предложныйнепра́зднѣ
звательныйнепра́здно
Двойственное число
именительный, винительныйнепра̑зднѣ
родительный, предложныйнепра̑зднꙋ
дательный, творительныйнепра́зднама
Множественное число
именительный, винительныйнепра̑здны
родительныйнепра́зднъ, непра́зденъ
дательныйнепра́зднамъ
творительныйнепра́зднами
предложныйнепра́зднахъ

Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.