Словарь·Н

непоборимый
Словарь церковнославянского

Непобори́мый

непоборимый · прилагательное · греч. ἄμαχος

Где встречается в богослужении

  • Октоихтропарь
    Му́ченичен: Собо́р честны́х му́ченик, во́инство непобори́мое, по́лк же святы́й, гра́ду написа́ся на Небесе́х, на земли́ му́жествовавшее.
  • Августтропарь
    Богоро́дицу Тя от души́, Влады́чице ми́ра Блага́я, испове́дающих спаси́:/ Тя бо предста́тельство непобори́мое и́мамы,/ и́стинную Богороди́тельницу.
  • Июльтропарь
    Снеда́емым за́вистию и гне́вом бори́мым,/ непобори́мую си́лу сим предста́вил еси́, му́чениче,/ и победи́л еси́ злочести́вое томле́ние, вооружи́вся.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской роднепобори́мый, непобори́мой
родительныйнепобори́магѡ, непобори́могѡ
дательныйнепобори́момꙋ
винительныйнепобори́мый, непобори́магѡ
творительныйнепобори́мымъ
предложныйнепобори́мѣмъ, непобори́момъ
звательныйнепобори́ме
средний роднепобори́мое
женский роднепобори́маѧ
родительныйнепобори́мыѧ, непобори́мой
дательный, предложныйнепобори́мѣй, непобори́мой
винительныйнепобори́мꙋю
творительныйнепобори́мою
Множественное число
мужской роднепобори́мїи
средний роднепобори́маѧ
женский роднепобори́мыѧ, непобори́мыа
родительный, предложныйнепобори́мыхъ
дательныйнепобори́мымъ
винительныйнепобори́мыѧ, непобори́мыа, непобори́мыхъ
творительныйнепобори́мыми
Сравнительная степень
краткаянепобори́мѣй
полнаянепобори́мѣйшїй
родительныйнепобори́мѣйшагѡ
женский роднепобори́мѣйшаѧ

Жирным отмечены 10 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.