Словарь·Н

наследие
Словарь церковнославянского

Наслѣ́дїе

наследие · существительное, средний род · греч. ἡ κληρονομία

Где встречается в Писании

  • Пс 32:12Псалтирь
    Блажен язык, емуже есть Господь Бог Его, людие, яже избра в наследие Себе.
  • Деян 7:5Деяния
    и не даде ему наследия в ней, ниже стопы ногу: и обеща дати ему ю во одержание и семени его по нем, не сущу ему чаду.
  • Деян 20:32Деяния
    И ныне предаю вас, братие, Богови и слову благодати Его, могущему наздати и дати вам наследие во осенных всех.
  • Ис 47:6Исаия
    Разгневахся на люди Моя, осквернила еси наследие Мое: Аз вдах я в руку твою, ты же не дала им милости, старчий ярем отягчила еси зело
  • Ис 58:14Исаия
    и будеши уповая на Господа, и возведет тя на благоты земныя, и ухлебит тя наследием Иакова отца твоего: уста бо Господня глаголаша сия.

Где встречается в богослужении

  • Июньтропарь
    Дае́т тебе́ Небе́сное насле́дие Госпо́дь и престо́л пресве́тел,/ на не́мже почива́я, боже́ственне пое́ши:/ Бо́же, благослове́н еси́.
  • Декабрьтропарь
    Скверноуби́йственнаго дея́ния неприча́стны сохрани́, Христе́,/ и первому́ченика сподо́би Твоя́ певцы́ насле́дия,/ я́ко Благоутро́бен.
  • Июльтропарь
    С му́ченики бу́ди проше́ние на́ше ве́рных,/ и тех насле́дия прича́стницы бу́дем,/ Христа́ пою́ще и превознося́ще Его́ во ве́ки.

Как склоняется · существительное, средний род

I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
Единственное число
именительный, винительныйнасле́дїе
родительныйнасле́дїѧ, насле́дїа
дательныйнасле́дїю
творительныйнасле́дїемъ
предложныйнасле́дїи
Двойственное число
именительный, винительныйнасле̑дїѧ
родительный, предложныйнасле̑дїю
дательный, творительныйнасле́дїема
Множественное число
именительный, винительныйнасле̑дїѧ
родительныйнасле̑дїй, насле́дїей, насле̑дїи
дательныйнасле́дїємъ, насле́дїѧмъ
творительныйнасле̑дїи, насле́дїѧми, насле́диьми
предложныйнасле́дїихъ, насле́дїехъ, насле́дїѧхъ

Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.