Населе́нїе
- жилище, поселеніе, колонія (Лев. XXIII, 14).Дьяченко, столбец 0334R
Где встречается в Писании
- Лев 23:21ЛевитИ прозовете сей день, нарочит свят будет вам: всякаго дела работня не сотворите в онь: законно вечно в роды вашя во всем населении вашем.
- Лев 23:14ЛевитИ хлеба, и пряженых класов новых да не снесте, даже до того дне самаго, дондеже принесете вы дары Богу вашему: законно вечно в роды ваша во всем населении вашем.
Где встречается в богослужении
- Июльмолитва… Еди́ный по Существу́, в Тро́ице же Святы́х Ипоста́сей пребыва́яй, И́стинный Бо́же, созда́вый челове́ка по о́бразу и по подо́бию Своему́ прича́стия ра́ди бла́гости Твоея́ Боже́ственныя и в населе́ние ме́ста на Небесе́х, из него́же изринове́ни бы́ша сопроти́вльшиися го́рдостию ду́хове; сла́вою Небе́сных дарова́ний украси́вый и че́стию …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | населе́нїе |
|---|---|
| родительный | населе́нїѧ, населе́нїа |
| дательный | населе́нїю |
| творительный | населе́нїемъ |
| предложный | населе́нїи |
| именительный, винительный | населе̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | населе̑нїю |
| дательный, творительный | населе́нїема |
| именительный, винительный | населе̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | населе̑нїй, населе́нїей, населе̑нїи |
| дательный | населе́нїємъ, населе́нїѧмъ |
| творительный | населе̑нїи, населе́нїѧми, населе́ниьми |
| предложный | населе́нїихъ, населе́нїехъ, населе́нїѧхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.