Му́чи́тельство
- иногда: (τυραννίς), владычество: мучительство же разумъ самоизбранный — (мое) владычество — свободное произволеніе (трип. вел. пон. п. 8, тр. 2).Дьяченко, столбец 1048R
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьМари́е, Госпоже́ тва́ри,/ Царя́ всех ро́ждши, еди́на Всепе́тая,/ страсте́й мучи́тельства свобо́дна мя покажи́ моли́твами Твои́ми.
- ОктябрьтропарьЯдометный язык зловерннии имуще и Тя хуляще,/ сих прародители Избавльшаго древняго мучительства,/ в Тя верующия, Спасе, заклаша.
- ОктоихканонИ ны́не: Поми́луй, Чи́стая, чту́щих Рождество́ Твое́, и изба́ви мучи́тельства, и го́рести челове́ческия: и́бо и́маши е́же мощи́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | мꙋчи́тельство |
|---|---|
| родительный | мꙋчи́тельства |
| дательный | мꙋ́чительствꙋ |
| творительный | мꙋчи́тельствомъ |
| предложный | мꙋчи́тельствѣ |
| именительный, винительный | мꙋ̑чительства |
|---|---|
| родительный, предложный | мꙋ̑чительствꙋ |
| дательный, творительный | мꙋ́чительствома |
| именительный, винительный | мꙋ̑чительства |
|---|---|
| родительный | мꙋ́чительствъ |
| дательный | мꙋчи́тельствѡмъ, мꙋ́чительствамъ |
| творительный | мꙋ́чительствы, мꙋ́чительствами |
| предложный | мꙋ́чительствѣхъ, мꙋ́чительствахъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.