Мꙋ́дрость
- образъ мыслей и чувствованій (Н. 9, п. 4, 3. 2 Макк. 7, 21). Мудрости искать надъ кѣмъ = стараться перехитрить, опутать чарами (Былины).Дьяченко, столбец 0318L
Где встречается в Писании
- 2Мак 7:212 Маккавейскаяуказано у Дьяченкои коегождо их увещаваше отеческим гласом, доблия исполнена мудрости и женское помышление мужескою душею воздвизающи, глаголаше к ним:
- Пс 89:12ПсалтирьДесницу Твою тако скажи ми, и окованныя сердцем в мудрости.
- Притч 17:28ПритчиНесмысленному вопросившу о мудрости, мудрость вменится: нема же кто себе творит, возмнится разумен быти.
- Притч 31:5Притчида напившеся не забудут мудрости и право судити немощным не возмогут.
- 2Кор 11:232-е КоринфянамСлужителие ли Христовы суть? Не в мудрости глаголю, паче аз. В трудех множае, в ранах преболе, в темницах излиха, в смертех многащи.
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьТайнонаучен Божественныя мудрости догма́том,/ я́коже скорость молнии преходящия, апостоле Фомо́,/ светом просветил еси́ мира концы.
- НоябрьтропарьНе в му́дрости е́ллинскаго су́етия, му́дрии,/ но ра́зумом Боже́ственным безбо́жие обличи́сте пе́рсское,/ укори́вше сих безу́мие.
- ИюньтропарьМу́дрости разу́мною ча́шею омочи́в устне́, о́тче,/ ре́ки нам источи́л еси́ уче́ний, преподо́бне,/ благоче́стно творя́щим па́мять твою́.
Как склоняется · существительное, женский род
| именительный, винительный | мꙋ́дрость |
|---|---|
| родит., дат., предл. | мꙋ́дрости |
| творительный | мꙋ́дростїю |
| звательный | мꙋ́дросте |
| именительный, винительный | мꙋ̑дрости |
|---|---|
| родительный, предложный | мꙋ̑дростїю |
| дательный, творительный | мꙋ́дростьма, мꙋ́дростема |
| именительный, винительный | мꙋ̑дрости |
|---|---|
| родительный | мꙋ́дростей |
| дательный | мꙋ́дростемъ |
| творительный | мꙋдростьмѝ |
| предложный | мꙋ́дростехъ |
Жирным отмечены 5 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.