Словарь церковнославянского
Моръ
мор · существительное, мужской род
- шелковая ткань пополамъ съ золотою или серебряною. (Домостр.).Дьяченко, столбец 0316R
- повальная смертность, санскр. мара и мори — смерть, убійство, чума. Въ иныхъ мѣстахъ могильные курганы зовутся морами. (Гильфердингъ).Дьяченко, столбец 0316R
- повѣтріе, смертная болѣзнь слово праславянское. Оно сродно лит. meris — повѣтріе (Z. P.), лат. mors — смерть и греч. μόρος — жребій, участь, смерть (Fick W. I, 172). болгар. моръ; ст.-серб. морија; хорут. mor, morija; чеш. mor; пол. mór (А. Будиловичъ).Дьяченко, столбец 1046R
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- СентябрьстихираВе́ре в лю́дех оскуде́вшей,/ любви́ истощи́вшейся,/ наде́жди изся́кнувшей,/ попусти́ Госпо́дь/ мор же́сток, боле́знь и глад на лю́ди оте́чества на́шего./ Ты же, святи́телю,/ святы́ни Бо́жия от поруга́ния неве́рных защища́я,/ о стра́ждущих боле́зновал еси́/ и к милосе́рдию и же́ртве поси́льней от щедро́т свои́х/ всеросси́йскую па́ству …
- Маймолитва… ве́щи сопроти́вныя, упра́ви ум наш и укрепи́ се́рдце на́ше в пра́вой ве́ре, в не́йже твои́м предста́тельством и хода́тайством, ни ра́нами, ни преще́нием, ни мо́ром, ни ко́им гне́вом от Созда́теля своего́ ума́лени бу́дем, но ми́рное зде поживе́м житие́ и да сподо́бимся ви́дети блага́я на земли́ живы́х, сла́вяще Отца́ и Сы́на и …
- Февральмолитва… аще уго́дно Тебе́ есть, молю́ Тя, даждь сла́ву И́мени Твоему́, иде́же положены́ бу́дут моя́ мо́щи и па́мять моя́ и́мать почита́тися, да не бу́дет на ме́сте том глад и мор или́ тлетво́рный во́здух, погубля́ющ плоды́, но да бу́дет па́че на ме́стех тех мир, телесе́м здра́вие и душа́м спасе́ние, изоби́лие же пшени́цы и ви́на и ското́в …
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | моръ |
|---|---|
| родительный | мо́ра |
| дательный | морꙋ, морови |
| винительный | мо́ра, моръ |
| творительный | моромъ |
| предложный | мо́рѣ |
| звательный | мо́ре |
| именительный, винительный | мора |
|---|---|
| родительный, предложный | морꙋ |
| дательный, творительный | морома |
| именительный, звательный | мо́ри |
|---|---|
| родительный | мѡръ, морѡвъ |
| дательный | морѡмъ |
| винительный | моры, морѡвъ |
| творительный | моры, морами |
| предложный | морѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.