Многолѣ́тїе
- послѣ каждой церковной службы привѣтствіе отъ лика о многолѣтномъ здравіи государя, сѵнода и всѣхъ православныхъ христіанъ, оканчивающееся словами: Господи! сохрани ихъ на многая лѣта. Тріод. лист. 100 на оборъ. Уст. 2.Дьяченко, столбец 0309R
Где встречается в богослужении
- МаймолитваПо моли́тве пое́м велича́ния Пресвяте́й Тро́ице, Богоро́дице и святы́м (зри выше). Пое́мым велича́ниим сим, быва́ет целова́ние ико́ны пра́здника. Посе́м: Бу́ди И́мя Госпо́дне: Псало́м 33 и про́чее Литурги́и. Отпу́ст и многоле́тие со осо́бым проше́нием (зри ни́же, уста́в) и стихи́:
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | многоле́тїе |
|---|---|
| родительный | многоле́тїѧ, многоле́тїа |
| дательный | многоле́тїю |
| творительный | многоле́тїемъ |
| предложный | многоле́тїи |
| именительный, винительный | многоле̑тїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | многоле̑тїю |
| дательный, творительный | многоле́тїема |
| именительный, винительный | многоле̑тїѧ |
|---|---|
| родительный | многоле̑тїй, многоле́тїей, многоле̑тїи |
| дательный | многоле́тїємъ, многоле́тїѧмъ |
| творительный | многоле̑тїи, многоле́тїѧми, многоле́тиьми |
| предложный | многоле́тїихъ, многоле́тїехъ, многоле́тїѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.