Многобꙋ́рный
- многомятежный. Мин. мѣс. февр. 12.Дьяченко, столбец 0308R
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьВсемо́щнаго морски́х треволне́ний утиши́теля,/ воплоще́нное Сло́во Бо́жие ро́ждшая,/ Богоро́дице Де́во,/ Небе́сною Твоего́ засту́пничества тишино́ю/ многобу́рную утиши́ скорбе́й на́ших молву́.
- СентябрьтропарьНе многобу́рное мо́ре, но пеще́ра свята́я явля́ет ва́ша мо́щи,/ а́ки би́серие драго́е, уго́дницы Бо́жии,/ и обогаща́ете чуде́с излия́нии всех к вам с ве́рою приходя́щих/ и превознося́щих Го́спода хвала́ми во ве́ки.
- СентябрьтропарьРа́дуйся, сла́во святы́х, Пречи́стая Де́во;/ ра́дуйся, кораблю́ во многобу́рней жи́зни сей хотя́щим спасти́ся;/ ра́дуйся, ка́меню, напои́вый жа́ждущия благ ве́чных./ Сие́ ра́дуйся вси Тебе́ прино́сим/ и пе́сньми велича́ем.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | многобꙋ́рный, многобꙋ́рной |
|---|---|
| родительный | многобꙋ́рнагѡ, многобꙋ́рногѡ |
| дательный | многобꙋ́рномꙋ |
| винительный | многобꙋ́рный, многобꙋ́рнагѡ |
| творительный | многобꙋ́рнымъ |
| предложный | многобꙋ́рнѣмъ, многобꙋ́рномъ |
| звательный | многобꙋ́рне |
| средний род | многобꙋ́рное |
| женский род | многобꙋ́рнаѧ |
| родительный | многобꙋ́рныѧ, многобꙋ́рной |
| дательный, предложный | многобꙋ́рнѣй, многобꙋ́рной |
| винительный | многобꙋ́рнꙋю |
| творительный | многобꙋ́рною |
| мужской род | многобꙋ́рнїи |
|---|---|
| средний род | многобꙋ́рнаѧ |
| женский род | многобꙋ́рныѧ, многобꙋ́рныа |
| родительный, предложный | многобꙋ́рныхъ |
| дательный | многобꙋ́рнымъ |
| винительный | многобꙋ́рныѧ, многобꙋ́рныа, многобꙋ́рныхъ |
| творительный | многобꙋ́рными |
| краткая | многобꙋ́рнѣй |
|---|---|
| полная | многобꙋ́рнѣйшїй |
| родительный | многобꙋ́рнѣйшагѡ |
| женский род | многобꙋ́рнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 4 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.