Мета́нїе
- покаяніе; раскаяніе, сопровождаемое земными поклонами) = (земной) поклонъ. У грековъ всякіе поклоны отъ монашескаго обыкновенія называются μετάνοια — покаяніемъ. Монахи, какъ принявшіе на себя образъ кающихся и посвятившіе себя на дѣло покаянія, монастыри и свои пустынныя жилища, какъ мѣста руководствующія къ покаянію, издревле называли покаяніемъ. Отъ обычая древнихъ кающихся, стоявшихъ во внѣшнемъ притворѣ, повергаться на землю и въ такомъ положеніи просить себѣ молитвъ у вѣрныхъ, входящихъ въ храмъ, монахи словомъ метанія, называютъ всякія движенія, выражающія смиреніе, покорность и мольбу, всякіе поклоны. Полагать метаніе, творить метаніе — значитъ творить или полагать поклонъ, поклоняться. Всѣ эти поклоненія совершаются двоякимъ образомъ: когда повергаются до земли колѣнами, руками и ногами, то это есть покаяніе или поклоненіе великое; но когда поклоняются тѣломъ немного или только до пояса, то это поклоненіе малое. (Нов. Скриж. ч. II, § 24).Дьяченко, столбец 0302R
Где встречается в Писании
- 2Пар 26:142-я ПаралипоменонУготова же им Озиа всей силе щиты и копия, и шлемы и броня, луки же и пращы на метание камения.
- 2Мак 5:32 Маккавейскаяи собрания коней чинно устроенных, исхождения творимая и сражения от обоих стран, и щитов движения и сулиц множество, и мечей исторжения и стрел метания, и златых одежд блистания и всякия брони.
Где встречается в богослужении
- МарттропарьКа́мением неща́дно четы́редесяте повеле́нием бие́ми мучи́телевым,/ мета́ния Бо́жиим Ду́хом на повелева́ющия возвраща́хуся.
- ИюньтропарьУ́жа желе́зная Иоа́нн, страда́лец изя́щный, зла́та ого́рлия вменя́ше я/ и я́же от иуде́й ка́меней мета́ния – степе́ни к Небе́сному ше́ствию.
- МарттропарьВене́ц тебе́ ка́меней мета́ния бы́ша/ и к Небе́сней высоте́ и степе́ни, о́тче, и ле́ствица,/ е́юже возше́д, и Бо́гу присво́ился еси́ ясне́йше.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | мета́нїе |
|---|---|
| родительный | мета́нїѧ, мета́нїа |
| дательный | мета́нїю |
| творительный | мета́нїемъ |
| предложный | мета́нїи |
| именительный, винительный | мета̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | мета̑нїю |
| дательный, творительный | мета́нїема |
| именительный, винительный | мета̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | мета̑нїй, мета́нїей, мета̑нїи |
| дательный | мета́нїємъ, мета́нїѧмъ |
| творительный | мета̑нїи, мета́нїѧми, мета́ниьми |
| предложный | мета́нїихъ, мета́нїехъ, мета́нїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.