Словарь церковнославянского
Меркурій
меркурий · прилагательное · греч. Mercurius
- (лат. Mercurius) = богъ торговли, краснорѣчія, ловкости, воровства. У грековъ этотъ же богъ назывался Гермесомъ.Дьяченко, столбец 1043L
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьПрича́стник страсте́й Влады́чних яви́ся Мерку́рий,/ и сла́вы Того́ прио́бщник быв,/ и Того́ Боже́ственную све́тлость насле́дова.
- НоябрьтропарьВоспое́м Го́спода и с ро́ждшею Его́ Богома́терию,/ пода́вшаго стра́жа тверда́ гра́ду на́шему,/ во́ина до́бляго Мерку́рия и чуде́с испо́лненнаго.
- МаймолитваМерку́рия по́стника (XIV)
Как склоняется · прилагательное
Полное прилагательное, мягкий вариант. Образец: си́нїй.
| мужской род | меркꙋрїй |
|---|---|
| родительный | меркꙋрѧгѡ, меркꙋрегѡ |
| дательный | меркꙋремꙋ |
| винительный | меркꙋрїй, меркꙋрѧгѡ |
| творительный | меркꙋримъ |
| предложный | меркꙋремъ, меркꙋрѣмъ |
| средний род | меркꙋрее |
| женский род | меркꙋрѧѧ |
| родительный | меркꙋ́рїѧ |
| дательный, предложный | меркꙋрей, меркꙋрѣй |
| винительный | меркꙋрюю |
| творительный | меркꙋрею |
| мужской род | меркꙋрїи |
|---|---|
| средний род | меркꙋрѧѧ |
| женский род | меркꙋ́рїѧ |
| родительный, предложный | меркꙋрихъ |
| дательный | меркꙋримъ |
| винительный | меркꙋ́рїѧ, меркꙋрихъ |
| творительный | меркꙋрими |
| краткая | меркꙋрѣй |
|---|---|
| полная | меркꙋрѣйшїй |
| родительный | меркꙋрѣйшагѡ |
| женский род | меркꙋрѣйшаѧ |
Жирным отмечены 2 форм из 47, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.