Ме́не
- (мене, текел, упарсин.) = таинственныя огненныя слова, начертанныя на стѣнѣ во время пиршества вавилонскаго царя Валтасара и возвѣщавшія близкую гибель царя и раздѣлъ его царства персидскимъ царемъ Киромъ, осаждавшимъ Вавилонъ. (Дан. V, 23-28). Вотъ значеніе этихъ словъ: Мене — исчислилъ Богъ царство и положилъ конецъ ему; Текел — ты взвѣшенъ на вѣсахъ и найденъ очень легкимъ; Перес — раздѣлено царство твое и дано мидянямъ и персамъ.Дьяченко, столбец 0301L
Где встречается в Писании
- Пс 101:3ПсалтирьНе отврати лица Твоего от мене: в оньже аще день скорблю, приклони ко мне ухо Твое: в оньже аще день призову Тя, скоро услыши мя.
- Пс 27:3ПсалтирьНе привлецы мене со грешники, и с делающими неправду не погуби мене, глаголющими мир с ближними своими, злая же в сердцах своих.
- Деян 25:9ДеянияФист же хотя угодное Иудеем сотворити, отвещав Павлови рече: хощеши ли, во Иерусалим возшед, тамо о сих суд прияти от мене?
- Деян 7:37ДеянияСей есть Моисей рекий сыном Израилевым: Пророка вам воздвигнет Господь Бог ваш от братии вашея яко мене: Того послушайте.
- Притч 8:34ПритчиБлажен муж, иже послушает мене, и человек, иже пути моя сохранит, бдяй при моих дверех присно, соблюдаяй праги моих входов:
Где встречается в богослужении
- ОктоихбогородиченМа́терь Бо́жию и до́брую в жена́х, молю́ Тя приле́жно, не пре́зри мене́, Чи́стая, но уще́дри, и от вся́каго вре́да це́ла соблюди́.
- ОктоихтропарьБеду́ прие́млю я́ко кора́бль, погуби́х мое́ бре́мя, е́же ми́ да́л еси́, Ще́дре, и ны́не обнища́в зову́: не пре́зри мене́, Христе́.
- ОктябрьирмосУтверждаяй гром и созидаяй дух,/ утверди мене, Господи,/ да Тя пою истинно/ и творю волю Твою,/ я́ко несть свят, я́ко Ты, Боже наш.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | менѐ |
|---|---|
| родительный | ме́нѧ |
| дательный | ме́ню |
| творительный | ме́немъ |
| предложный | ме́ни, менѣ̀ |
| именительный, винительный | ме̑нѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ме̑ню |
| дательный, творительный | ме́нема |
| именительный, винительный | ме̑нѧ |
|---|---|
| родительный | ме́ней, ме̑ни |
| дательный | ме́нємъ, ме́нѧмъ |
| творительный | ме̑ни, ме́нѧми, ме́ньми |
| предложный | ме́нихъ, ме́нехъ, ме́нѧхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.