Ма́сть
- (χρίσμα) = 1) помазаніе (Сен. 5 на Г-ди воз. ст. 1); (μύρον), мѵро (Ію. 20 п. 1). Яко отъ тука и масти да исполнится душа моя — душа моя пусть исполнится сытости и елея (радости). Мол. Кіев. изд. стр. 49; 2) цвѣтъ; 3) качество.Дьяченко, столбец 0298R
Где встречается в Писании
- Лев 8:29ЛевитИ взем Моисей грудь, отлучи ю возложение пред Господем от овна совершения: и бысть Моисею в масть, якоже заповеда Господь Моисею.
- Дан 10:3Даниилхлеба вожделеннаго не ядох, и мясо и вино не вниде во уста моя, и мастию не помазахся до исполнения триех седмиц дний.
- Исх 30:31Исходи сыном Израилевым да речеши, глаголя: елей масть помазания свят да будет сей вам в роды вашя:
- Есф 2:12ЕсфирьСие же бе время девиц входити ко царю, егда исполнятся дванадесять месяцей: тако бо наполняхуся дние украшения, шесть месяц во ароматех и в мастех женских, и шесть месяц намазующяся смирновым елеем,
- Есф 4:17Есфирь… их пред очима их: и Есфирь царица притече ко Господу в подвизе смерти обдержима, и снемши ризы славы своея, облечеся в ризы тесноты и плача, и вместо многоценных мастей и благовонных пепелом и гноем посыпа главу свою, и плоть свою смири зело, и кождо место украшения веселия своего исполни растерзанными власы своими, и моляшеся …
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьПома́зался еси́ у́бо, преподо́бне,/ свяще́нническою ма́стию пе́рвее,/ соверши́лся же еси́ второ́е страда́льческою твое́ю, о́тче, кро́вию.
- ОктоихканонПома́за ма́стию Боже́ственною Госпо́дь свяще́нники своя́, упа́сшия в преподо́бии ве́рных мно́жества, и наста́вльшия ко огра́де небе́сней.
- АвгусттропарьНепотре́бствовася Сау́л, престу́пник быв,/ и Бог тебе́ вме́сто о́наго Дави́да кро́ткаго,/ Саму́иле Богому́дре, повелева́ет пома́зати ма́стию.
Как склоняется · существительное, женский род
| именительный, винительный | ма́сть |
|---|---|
| родит., дат., предл. | ма́сти |
| творительный | ма́стїю |
| звательный | ма́сте |
| именительный, винительный | ма̑сти |
|---|---|
| родительный, предложный | ма̑стїю |
| дательный, творительный | ма́стьма, ма́стема |
| именительный, винительный | ма̑сти |
|---|---|
| родительный | масте́й |
| дательный | ма́стемъ |
| творительный | ма́стьми |
| предложный | ма́стехъ |
Жирным отмечены 5 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.