Словарь церковнославянского
маловременный
маловременный · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- 2Мак 6:252 Маккавейскаяи они моего ради лицемерия и маловременнаго живота прельстятся мене ради, и ненависть и порок старости моей сотворю:
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьПрозрев будущая воздаяния, зде маловременная, яко суетная, отче, оставил еси, сего ради сугубая воздаяния восприял еси во дворех Небесных.
- ИюньтропарьО, всекра́сныя ку́пли твоея́, свя́те,/ о, чу́днаго твоего́ измене́ния:/ маловре́менною бо сла́вою ве́чную искупи́л еси́,/ в не́йже ны́не живе́ши, о нас моли́ся.
- ОктябрьтропарьО маловременней и тлеющей небре́гше любви,/ на земли́ сущим оста́вльше сию,/ связа́стеся любо́вию духовною, блаженнии,/ те́мже ны́не водворяетеся, идеже праведных селения.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | маловременный, маловре́менной |
|---|---|
| родительный | маловре́меннагѡ, маловременногѡ |
| дательный | маловременномꙋ |
| винительный | маловременный, маловре́меннагѡ |
| творительный | маловременнымъ |
| предложный | маловременнѣмъ, маловременномъ |
| звательный | маловременне |
| средний род | маловре́менное |
| женский род | маловре́меннаѧ |
| родительный | маловре́менныѧ, маловре́менной |
| дательный, предложный | маловре́меннѣй, маловре́менной |
| винительный | маловре́меннꙋю |
| творительный | маловре́менною |
| мужской род | маловременнїи |
|---|---|
| средний род | маловре́меннаѧ |
| женский род | маловре́менныѧ, маловременныа |
| родительный, предложный | маловре́менныхъ |
| дательный | маловременнымъ |
| винительный | маловре́менныѧ, маловременныа, маловре́менныхъ |
| творительный | маловременными |
| краткая | маловре́меннѣй |
|---|---|
| полная | маловременнѣйшїй |
| родительный | маловременнѣйшагѡ |
| женский род | маловременнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 10 форм из 61, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.