Маеле́ѳъ
- болящій или рождающій. Въ надписаніи псалма 52 значится о Маелеѳѣ, т е. оскорбляющій въ гоненіи церкви (Август.). Съ халдейскаго же перевода значитъ: о ликахъ или ликованіяхъ. А иные учители подъ именемъ Маелеѳа разумѣютъ музыкальное орудіе или напѣвъ, на подобіе котораго поется сей псаломъ. „О маелеѳѣ“ (Пс. 52, 1), на орудіи перстобряцательномъ (Гильтебр.).Дьяченко, столбец 0294R
Где встречается в Писании
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | маеле́фъ |
|---|---|
| родительный | маеле́фа |
| дательный | маеле́фꙋ, маеле́фови |
| винительный | маеле́фа, маеле́фъ |
| творительный | маеле́фомъ |
| предложный | маеле́фѣ |
| звательный | маеле́фе |
| именительный, винительный | маеле̑фа |
|---|---|
| родительный, предложный | маеле̑фꙋ |
| дательный, творительный | маеле́фома |
| именительный, звательный | маеле́фи |
|---|---|
| родительный | маелє́фъ, маеле́фѡвъ |
| дательный | маеле́фѡмъ |
| винительный | маеле́фы, маеле́фѡвъ |
| творительный | маеле́фы, маеле́фами |
| предложный | маеле́фѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.