Словарь церковнославянского
Лише
лише · существительное, средний род
- лишь, только.Дьяченко, столбец 0284R
Где встречается в Писании
- 2Кор 12:112-е КоринфянамБых несмыслен хваляся: вы мя понудисте. Аз бо должен бех от вас хвалимь бывати: ничимже бо лишихся первейших Апостол, аще и ничтоже есмь:
- Быт 48:11БытиеИ рече Израиль ко Иосифу: се, лица твоего не лишихся, и се, показа ми Бог и семя твое.
- Тов 10:5Товитнесть попечения мне, чадо, понеже лишихся тя света очию моею.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьБога́тства и дарова́ний Боже́ственных лиши́хся, / и в страну́ приидо́х благи́х живо́тных гла́дом та́я, / но Ты мя, О́тче, я́ко Благи́й, / дре́вния сла́вы и сла́дости, / благосе́рдия ра́ди Твоего́, испо́лни.
- МайтропарьСугу́баго зва́ния, святи́телю,/ я́ко сугу́быя на ся труды́ прие́мый, сподо́бился еси́:/ па́стырским бо прилежа́ дело́м, и́ноческих по́двигов никогда́же оставля́л еси́;/ те́мже в по́чести сугу́бей ны́не живы́й, моли́ о мне,/ да не лишу́ся спасе́ния моего́.
- СентябрьтропарьЗа́висти в по́мысле мое́м не даждь вкореня́тися,/ виде́нием несгара́емыя купины́ прообразова́нная Моисе́ю и ро́ждшаяся от ко́рене свя́та, Де́во,/ и братоненавиде́ния изба́ви мя, Чи́стая,/ да не зло́бою мра́чною оскверне́н быв,/ лишу́ся Бо́жия благода́ти и жи́зни ве́чныя, Всенепоро́чная Влады́чице.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | лише |
|---|---|
| родительный | лиша |
| дательный | лишꙋ |
| творительный | лишемъ |
| предложный | лишѝ, лишѣ |
| именительный, винительный | лиша |
|---|---|
| родительный, предложный | лишꙋ |
| дательный, творительный | лишема |
| именительный, винительный | лиша |
|---|---|
| родительный | лишей, лиши |
| дательный | лишємъ, лишамъ |
| творительный | лишы̀, лиши, лишами |
| предложный | лишихъ, лишехъ, лишахъ |
Жирным отмечены 3 форм из 15, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.