Словарь церковнославянского
Ли́къ
лик · существительное, мужской род · греч. χορός
- собраніе поющихъ и пляшущихъ; веселое торжественное собраніе (Исх. 32, 19. Суд. 9, 27. 21, 21. 3 цар. 1, 40. 1 пар. 10, 5. 10. 29, 5 Іуд. 15, 12); самая пѣснь, сопровождаемая пляскою (Исх. 15, 20. Суд. 11, 34. Псал. 149, 3. 150, 4. Лук. 15, 25); строй, отрядъ войска (пѣсн. 7, 1); сонмъ, извѣстное отдѣленіе людей (2 цар. 6, 13. въ чет. 2 н. чет. 1-го трип. п. 9 тр. 3); ликъ жизни (ὁ χορὸς τῆς ζωῆς), радостная, блаженная жизнь (въ нед. сыр. п. 3, тр. 1); (χόρεια), хороводъ, ликованіе, торжество (Іуд. 15, 13. 4 н. чет. к 2 п. 9, 3); собраніе пляшущихъ (I. 6 на Г. в. 3. мар 25 ирм. 3. Ап. 2 п. 8, 2. М. 19 п 6, 1); (δῆμος), многочисленное собраніе (гл. 5 въ суб. на стих. ст. 2) образъ изображеніе (Невостр.). — Лика мрачна родоначальника исхитити — чтобы освободить родоначальника (нашего) отъ мрачнаго сонма (Кан. Богоявл. пѣсн. 1, троп. 1). — Ликъ себѣ совокупльшая — составившихъ торжество. (Кан Благовѣщ. пѣснь 3) — Ликъ Пресвятыя Богородицы, Спасителя — лицо, образъ. — Ликъ ангельскій — собраніе ангеловъ одного достоинства и названія.Дьяченко, столбец 0282L
Где встречается в Писании
- Исх 32:19Исходуказано у ДьяченкоИ егда приближашеся к полку, узре телца и лики: и возярився гневом Моисей, поверже из руку своею обе скрижали, и сокруши я под горою:
- Суд 9:27Книга Судейуказано у Дьяченкои изыдоша на село, и обраша винограды своя, и изгнетоша, и сотвориша лики: и ходиша во храм богов своих, и ядоша и пиша, кленуще Авимелеха.
- 3Цар 1:403-я Царствуказано у ДьяченкоИ взыдоша вси людие вслед его и ликоваша в лицех, и веселяхуся веселием великим, и разседеся земля от гласа их.
- Исх 15:20Исходуказано у ДьяченкоВзя же Мариам пророчица, сестра Ааронова, тимпан в руце свои, и изыдоша вся жены вслед ея со тимпаны и лики:
- Суд 11:34Книга Судейуказано у ДьяченкоИ прииде Иеффай в Массифу в дом свой: и се, дщерь его исхождаше во сретение его с тимпаны и лики: и сия бяше единородна ему возлюбленна: и не бе ему сына, ни другия дщере, кроме ея.
Где встречается в богослужении
- Минея общаятропарьКро́вию зе́млю освяти́л еси́, не́бо же душе́ю свяще́нною озари́л еси́ преблаже́нне, и ли́ки му́ченическия весе́лия испо́лнил еси́.
- АвгусттропарьВ броню́ ве́ры те́ло оде́яв,/ лице́ же свое́ без покрыва́ла имы́й,/ бде́ния претерпе́л еси́ кре́пко и Бо́га зрел еси́ моисе́йски.
- ДекабрьтропарьЯко Богови́днейша проро́ка иму́ще, лико́в нача́льника,/ че́стно пра́зднуем, Боже́ственне, песнопою́ще:/ Бо́же, благослове́н еси́.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (личе, лицѣ, лицы)
| именительный | ли́къ |
|---|---|
| родительный | ли́ка, ли́кꙋ |
| дательный | ли́кꙋ, ли́кови |
| винительный | ли́ка, ли́къ |
| творительный | лико́мъ |
| предложный | ли́цѣ |
| звательный | ли́че |
| именительный, винительный | ли̑ка |
|---|---|
| родительный, предложный | ли̑кꙋ |
| дательный, творительный | ли́кома |
| именительный, звательный | ли́цы, ли́кове |
|---|---|
| родительный | ли̑къ, ликѡ́въ |
| дательный | ликѡ́мъ, ли́ковомъ |
| винительный | ли́ки, ликѡ́въ |
| творительный | ли́ки, ли́ками |
| предложный | ли́цѣхъ |
Жирным отмечены 12 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.