Крати́ръ
- чаша (См. Исх. 24, 6. 25, 31. 33, 34 по греч. текст.); кубокъ, въ которомъ вино смѣшивается съ водою (см. Притч. 9, 3. Пѣсн. 7, 2 по греч. текст.); бассейнъ, водоемъ, гдѣ вода бьетъ ключемъ, или фонтаномъ. (Невостр).Дьяченко, столбец 0267R
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьЯ́коже зрел грозд, о́тче, изгне́л еси́ ра́зум,/ весе́лия крати́р, треблаже́нне, прему́дрости твоея́ всем предложи́л еси́.
- ОктябрьстихираЧто тя ныне нареку, Богоприятне,/ кивот златый Завета, егоже завеща Христос,/ реку, из рая истекающую нам,/ светило, умный свет просиявающее,/ светильник, Церковь всю осиявающий,/ хлеб жизни Божественныя трапезы,/ кратир духовнаго пива./ Моли спастися душам нашим.
- Октябрьстихира… еси́ крати́р та́инственно, Фомо́ апо́столе,/ в не́мже верных души веселя́тся:/ Боже́ственною бо мре́жею Ду́ха люди возвлекл еси́ из глубины отчаяния./ Темже от Сиона, я́ко река́ благода́ти, изше́л еси́,/ твоя́ источа́ющая Боже́ственныя догма́ты во всю тварь./ Тем Христовым страстем подо́бяся, в ребра прободен был еси́,/ во мрак …
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | крати́ръ |
|---|---|
| родительный | крати́ра |
| дательный | крати́рꙋ, крати́рови |
| винительный | крати́ра, крати́ръ |
| творительный | крати́ромъ |
| предложный | крати́рѣ |
| звательный | крати́ре |
| именительный, винительный | крати̑ра |
|---|---|
| родительный, предложный | крати̑рꙋ |
| дательный, творительный | крати́рома |
| именительный, звательный | крати́ри |
|---|---|
| родительный | крати̑ръ, крати́рѡвъ |
| дательный | крати́рѡмъ |
| винительный | крати́ры, крати́рѡвъ |
| творительный | крати́ры, крати́рами |
| предложный | крати́рѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.