Словарь церковнославянского
Коре́нь
корень · существительное, мужской род · греч. ῥίζα
- въ писаніи иногда значитъ вину, начало, или произведеніе какой вещи, также власть, силу и достоинство человѣческое (Втор. 29, 18. Іов. 5, 3. Псал. 51, 7. Евр. 12, 15. 1 Тим. 6, 10. Корень Іессеевъ или Давидовъ—І. Христосъ, Глава церкви и Начальникъ нашего спасенія, происшедшій по плоти отъ племени Давидова (Ис. 11, 1, 16. Рим. 11, 16. Ап. 5, 5). Корень горести—вредное ученіе и соблазнительная жизнь (Евр. 13, 15. Втор. 29, 18).Дьяченко, столбец 0263L
Где встречается в Писании
- Втор 29:18Второзакониеуказано у ДьяченкоЕда кто есть в вас муж или жена, или отечество или племя, егоже сердце уклонися от Господа Бога вашего, ити еже служити богом языков оных? Еда кий есть в вас корень горе прорастающь в желчи и горести?
- Иов 5:3Иовуказано у ДьяченкоАз же видех безумных укореняющихся, но абие поядено бысть их жилище.
- Пс 51:7Псалтирьуказано у ДьяченкоСего ради Бог разрушит тя до конца: восторгнет тя, и преселит тя от селения твоего и корень твой от земли живых.
- Евр 12:15К Евреямуказано у Дьяченкосмотряюще, да не кто лишится благодати Божия: да не кий корень горести, выспрь прозябаяй, пакость сотворит, и тем осквернятся мнози:
- 1Тим 6:101-е Тимофеюуказано у Дьяченкокорень бо всем злым сребролюбие есть, егоже нецыи желающе заблудиша от веры, и себе пригвоздиша болезнем многим.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьТы еси́ ко́рень, от него́же произы́де жезл Иессе́ев, Христо́с,/ Челове́к от до́му Дави́дова/ и Бог, Отцу́ и Ду́ху Соприсносу́щный.
- ИюльтропарьКо́рень из чресл Тя ца́рских, всех Царь, я́ко су́щу, вожделе́в/ и вы́шшу Херуви́м и Серафи́м соде́лав,/ Богоро́дице, всели́ся в Тя.
- ОктоихтропарьО́трасль, Проро́че, ко́рене прозя́бл еси́, и сердца́ непло́дная вся́каго благоразу́мия, благопло́дна в похвалу́ Бо́гу показа́л еси́.
Как склоняется · существительное, мужской род
IV склонение, основа на -ен-. Образец: ка́мень.
| именительный | ко́рень |
|---|---|
| родительный | ко́ренѧ |
| дательный | ко́реню, кореневи |
| винительный | ко́ренѧ, ко́рень |
| творительный | коренемъ |
| предложный | ко́рени, ко́ренѣ |
| звательный | ко́реню |
| именительный, винительный | коренѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | кореню |
| дательный, творительный | коренема |
| именительный, звательный | коренїе, корени |
|---|---|
| родительный | кореней |
| дательный | коренємъ |
| винительный | корени, кореней |
| творительный | корени, коренѧми, кореньми |
| предложный | коренехъ |
Жирным отмечены 9 форм из 28, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 11. Ударения не проставлены: у разносклоняемых они переходят с основы на окончание по-своему в каждом типе (и҆́мѧ — и҆мена̀, сло́во — словеса̀), и по одному заголовку это не выводится. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.