Словарь церковнославянского
Копати
копати · глагол
- (древн.-слав. и серб.) = копать (чешск. kopati, польск. kopac); срав. съ лотыш. kapat, литов. kapas—могила, kapoti — рубить и рѣзать, kapone - заступъ, сѣчка, греч. σκάπτειν копать, σκάπετος — ровъ, лат. kapulus-гробъ, санскр. kap — рыть.Дьяченко, столбец 1018R
Где встречается в Писании
- Лк 16:3От ЛукиРече же в себе приставник дому: что сотворю, яко господь мой отемлет строение дому от мене? Копати не могу, просити стыжуся:
Как склоняется · глагол
Основа с чередованием: настоящее время не выводится из правила. Образец: писа́ти — пишꙋ̀.
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | копахъ |
|---|---|
| ты, он | копа |
| мы | копахомъ |
| вы | копасте |
| они | копаша |
| я | копахъ |
|---|---|
| ты, он | копаше |
| они | копахꙋ |
| прошедшего времени | копавъ, копавшъ |
|---|---|
| страдательное | копанъ |
| он | копа́лъ |
| она | копала |
| они | копали |
Жирным отмечены 2 форм из 64, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.